Subtitles by OnDemandKorea ㅡ indotrans by yunghae86 ㅡ
(Januari 18, 2018/SMA Bros)
Tepuk tangan! tepuk tangan!
Let's go!
- Baiklah. - Oh, Presiden Kelas Seo.
- Kalian sudah mengerjakan PR kan? - Ya.
Kemarin, guru kita-
Tunggu, kita punya guru?
Ada Guru Jang Sung-kyu.
Dia memberikan PR untuk menuliskan daftar keinginan kita di tahun 2018.
- Ya. - Kalian membuatnya, kan?
Kalau begitu tunjukan satu per satu. Dimulai dari Sang-min.
Daftar keinginanku di tahun 2018
Satu, membayar semua hutangku.
- Itu berarti dia akan bisa melunasi semuanya tahun ini. - Dua, menyumbang.
Kau tidak akan kembali berhutang setelah menyumbang,kan?
- Setelah kau menyumbangkan dua juta dolar. - Lalu menjadi malaikat hutang.
Tiga, untuk pergi berlibur selama sebulan.
- Bagaimana dengan "Ask Us Anything?" - Apa kau akan berlibur setelah keluar dari semua acara?
Termasuk acara ini?
- Jadi kau kaya sekarang? - Tidak!
- Lalu kenapa kau menginginkan itu? - Itu tidak mungkin.
- Bisa terjadi suatu hari nanti. - Saat kau keluar dari semua program.
Kata-kata adalah hal yang menakutkan.
- Amit-amit. - ttee,ttee,tee..
Dulu, aku bilang ingin istirahat selama seminggu, dan lihat apa yang terjadi.
Hati-hati dengan kata-kata mu.
Ketika aku mengatakan akan berlibur sebulan penuh, itu tidak berarti-
- Amit-amit. - ttee.ttee.ttee.
Di wajah Ho-dong.
Dia bisa berlibur sebulan penuh. Baru kembali untuk syuting.
Bagaimana dia bisa pergi jika tidak memiliki pesawat pribadi sepertimu?
Bagus sekali~
- Selanjutnya. - Dia menikmatinya sekarang.
- Young-chul - Selanjutnya aku?
Aku dengan tulus membuatnya.
Keinginanku untuk menjadi 'ace' acara ini. (orang terlucu/paling berpengaruh)
"Ask Us Anything" juga akan rendah..
Apa maksudmu?
Jika kau ingin menjadi ace, Ho-dong, Soo-geun,
Sang-min, dan Kyung-hoon harus turun.
- Cepat katakan amit-amit. - ttee.ttee.ttee.
- Di wajahmu sendiri. - ttee.ttee.ttee.
Kapanpun aku mengganggu Heechul, penulis berkata, "Kenapa
kau terus-menerus mengganggu ace acara ini? "
Aku sangat iri, jadi aku ingin menjadi ace.
- Jika kau menikah dan memiliki anak, kau akan jadi ace. - Benarkah?
Ho-dong, apa itu?
Yang kedua bisa bertemu dengan wanita Korea.
Keren! kau juga pernah bertemu dengan wanita dari New York.
- Aku berkelana dengan wanita asing. - Menakjubkan.
Ketiga, aku berharap satu dari dua harapanku terwujud.
Mana yang lebih sulit untuk dicapai?
Aku menulis ini untuk mengucapkan terima kasih kepada banyak orang.
Aku berharap staf pribadi yang telah bekerja denganku selama 14 tahun selalu sehat.
Aku ingin kalian tetap sehat bekerja denganku untuk waktu yang lama. Teriak keras, Kims!
Bagus sekali.
Pekerjaan kalian ekstrem.
Kirimkan keluhan ke biro hak asasi manusia.
Selanjutnya, aku sangat berterima kasih untuk orang-orang ini.
Aku berharap untuk kebahagiaan staf "Ask Us Anything."
Berteriak untuk ace!
Bagus !
Yang terakhir, aku berharap ini akan terwujud.
Kuharap Ho-dong tidak cepat mati dan menjaga kesehatannya.
Itu harapanmu di tahun 2018?
Aku ingin Ho-dong hidup untuk waktu yang lama dan-
(Khawatirkan dirimu sendiri !!)
(Semoga umurmu panjang)
Kata-kata yg tidak berguna.
(Masih memiliki cukup energi untuk menyiram air.)
Keinginan pertamaku agar Buzz menjadi global.
Tapi ada kondisinya. Aku tidak akan pergi ke luar negeri.
- Apa maksudmu? - Hanya musiknya saja.
- Kedua? - Album Buzz sukses.
Keinginan ketigaku menerima setidaknya 3 pengakuan cinta dari wanita.
Tunggu sebentar. kau akan berkencan tahun ini?
Daripada berkencan, menurutku lebih baik menerima pengakuan cinta saja.
Kau bisa langsung menyatakan cinta. Bagaimana bisa menerima pengakuan cinta?
Daftar keinginanku untuk 2018
Pertama, untuk tidak dewasa tahun ini.
Hebat. Aku dengan tulus memujimu.
Benar, terutama bagi orang yang tugasnya membuat orang lain tertawa.
Itu berarti kepolosanmu akan hancur. Kau harus melestarikannya.
Kedua, kedua putraku tumbuh tinggi.
Aku berharap mereka bisa lebih tinggi di tahun 2018.
Tae-joon akan kelas 4, tapi tingginya sama seperti sebelumnya.
- Itu berbahaya. - "Aku berharap bisa lebih tinggi."
Dan aku ingin anggota dan penulis "Ask Us Anything" berkencan.
Itulah sebabnya aku menyiapkan kencan buta 6: 6 para penulis.
- Dengan siapa? - Kakak laki-lakiku juga akan ada di sana.
Dia lahir tahun 1971, tapi tidak memiliki pacar.
Jadi, itulah sebabnya aku akan menjodohkan mereka.
Punyaku benar-benar masalah penting.
Sesuatu untukku adalah kemenangan kecil. Sesuatu untuk orang lain adalah kemenangan besar.
Aku menantikan ini.
Aku ingin Jang-hoon menjadi lebih tampan.
Itu sebabnya, aku ingin dia punya pacar.
Sekarang dia single karena dia jelek.
Terakhir, aku ingin mereka berkencan untuk waktu yang lama.
- Jadi ini daftar harapan untuk Jang-hoon. - Dengan itu, maksudmu untuk tahun 2018 saja? (Permainan kata-kata)
Aku ingin dia melampaui tahun ini ...
Aku ingin mereka bertahan selamanya.
- Giliranmu juga presiden kelas. - Oke, harapanku ...
- Pertama, Ayo bahagia! - Bagus.
Kedua, kesehatan orang tuaku.
- Bagus. - ketiga ...
"Ask Us Anything" berjalan dengan baik sekarang,
tapi aku harap akan terus sukses kedepannya.
Kalau begitu jangan mengeluh saat syuting.
- Kebebasan berbicara. - "Kebebasan berbicara."
Ayo kita semua berusaha mewujudkan keinginan kita di tahun 2018.
Fighting!!!!
(Lee Da-hee & Han Hyun-min di sini!)
(Bross penuh kegembiraan.)
Halo. Aku model Han Hyun-min yang berasal dari
sekolah dimana seluruh dunia fokus padaku.
- Senang bertemu dengan mu. - Ini seperti melihat selebriti.
- Kau sangat tinggi. - Dia siswa SMA sungguhan.
Aku benar-benar siswa SMA.
Sebenarnya bukan disebut siswa SMA sekarang. tapi layanan makan.
- "layanan makanan". - Kenapa?
Ada siswa yang pergi ke sekolah untuk belajar,
Tapi ada siswa yang pergi makan.
Apa kau memelihara dan menyiram rambutmu?
Rambutku....
Dulu sangat populer menyirami tanaman dan membuatnya tumbuh.
Jika mengukur rambutnya juga, tingginya 2 meter.
- Benar. - Jika kau keluar bulan depan, kau akan setinggi Jang-hoon.
Aku merasa Hyun-min adalah obor Olimpiade Pyeongchang.
Benar!
Aku bertemu Da-hee di "X-Men ..."
"Beautiful Sunday."
Kami bertemu di "Beautiful Sunday!"
- Kau ingat itu? - Tentu saja!
- Hi. - Hi.
Kau ceria.
Aku Lee Da-hee dari SMA orang akan jatuh dalam pesonaku setelah 10 menit.
- Senang bertemu dengan mu. - Senang bertemu dengan mu.
Pembohong. Hanya sebentar, aku sudah jatuh cinta padamu.
Sudah lama sejak aku melempar pandangan mesra!hahaha
Apa kalian pandai berenang?
- Berenang? - Kau akan berenang?
- Apa kau pandai berenang? - Aku berenang di laut.
Kau pandai berenang? Baiklah kalau begitu. Menyelam ke pesonaku dan ...
- Bisakah kau mengatakannya dengan percaya diri? - Biarkan aku melakukannya sekali lagi.
- Apa maksudmu? - Ini bukan drama. Ini variety show. kau sudah selesai.
Menyelam dalam pesonaku dan ayo bersenang-senang.
- Baiklah. - Pesona apa yang kau punya?
- Kau benar-benar tidak tahu? - Kami tidak tahu.
Wajahku bagus. Tinggiku bagus.Tubuhku bagus.
- Hei, kita juga punya babi di sini. (Permainan kata-kata) - Aku terlahir babi.
Aku bisa menari dan bernyanyi. Aku bisa melakukan semuanya!
- Kau pandai menari? - Dia ingin kita menyuruhnya menari.
- Tidak, bukan itu maksudku! - Musik !
Belum! Aku harus memulai dari awal! Tidak!
("Likey" - TWICE)
Hebat!
Dia sama sekali tidak berubah.
Apa kau mempelajarinya dari video?
Ada tarian di intro, tapi musiknya di mulai terlalu cepat.
Bagus.
(Bagus, bernafaslah)
Saat musik dinyalakan, kita bisa tahu apakah kau tahu irama atau tidak.
Apa kau pandai bernyanyi?
- Bisakah kau menyanyikan OST? - Apa kau melihat ekspresinya sekarang?
Kau menyanyikan OST? Apa kau butuh iringan?
Tidak, kenapa aku membutuhkannya?
- Benarkah? - menakjubkan!
- Jadi langsung akustik ? - Tunggu sebentar.
Da-hee tidak seperti itu. Dia dulu pemalu dan merona setiap kali kau berbicara dengannya.
Dulu, aku seperti itu karena takut padamu.
Banyak orang bilang begitu.
Apa yang telah kau lakukan?
Ah benar-benar...
Apa aku menggigit orang? Kenapa kau begitu takut padaku?
Kesan pertamamu menakutkan.
Bagaimana ini?
(Menunggu)
Jangan tertawa!
- Tidak ada yang tertawa! - Kau salah.
(Malu...)
Suaramu pecah.
Kau sangat pandai menyalahkan orang!
- Bisakah kalian mendengarkannya saja? - Cobalah bernyanyi sungguh-sungguh.
Suara yang bagus.
Dia bersiap untuk menyalahkan orang lain!
- Tidak, aku mendengar pujian sangmin . Terima kasih. - Hebat!
- Hyun-min, kau tidak akan menunjukan apapun? - Mainkan Beatnya!.
- Beat? - Kau punya musik juga?
- tiba-tiba? - Tariannya pasti menakjubkan!
(Apa tarian glamor yang akan keluar dari Hyun-min ...?)
- Apa? - Apa itu?
Ssamja!
Lakukan 'ombak' !
Kau memiliki vibe ssamja!
Ini merepotkan.
Kalian tidak tahu,
tapi Hyun-min dipilih sebagai salah satu dari "30 Remaja
Paling Berpengaruh tahun 2017 "oleh Majalah TIME.
Kenapa mereka terus memilih orang?
Bagaimana kau bisa terpilih?
Tidak mudah menjadi model di Korea dengan penampilan seperti ini.
Meski begitu, aku melakukan sekitar 50 fashion show tahun lalu.
Aku juga pergi ke luar negeri, jadi ku pikir Majalah TIME memberiku
penghargaan ini sebagai dorongan untuk bekerja lebih keras.
Usia berapa kau memulai pemodelan?
Dimulai ketika aku berada di kelas 8.
- Aku mengupload foto di media sosial. - Foto itu.
- Rambutmu dicukur. - Agensi melihat foto ini dan menemukanku.
Kami bertemu di Itaewon, dan mereka menyuruhku berjalan di jalanan.
Aku melakukannya, dan mereka langsung menawarkan kontrak, jadi saat itulah aku memulai pemodelan.
Dia terlihat seperti model di foto itu.
Foto itu keluar di BBC Inggris.
Itu menjadi isu hangat.
- 16 tahun? - Kau berumur 16 tahun? Kau terlihat sangat muda.
- Keren. - Itu di SMP?
Foto itu ada di majalah TIME.
- Auranya sama seperti Minho SHINee. - Ya, benar.
- Ibumu orang Korea dan ayahmu orang Nigeria. - Ya.
Apa ayahmu pandai bahasa Korea?
- Ibuku penerjemah di antara kita. - Astaga!
Lucu !
- Lihatlah Da-hee. - Kenapa?
Kita perlu mencari tahu kenapa Da-hee menari dan bernyanyi begitu sampai di sini.
Itu karena dia ingin terlihat bagus untuk seseorang!
(Diantara para bros?)
- Seo Jang-hoon! - Aku?
Tunggu. Daftar keinginanku terwujud.
Jang-hoon sangat tinggi,kan?
Jadi aku ingin melihatnya langsung dan berdiri di sampingnya agar merasa mungil.
- Ayo kita berdiri bersama. - Tetap disana.
Dia pasti telah membawa tulang rawannya hari ini.
Bagaimana dengan mungil ini?
Kenapa kau menertawakanku?!
(Ayo lihat.)
Apa aku terlihat kecil?
Da-hee sangat tinggi juga.
- Berapa tinggimu? - 176cm.
- Ayo, Hyun-min. - Ini pertama kalinya aku merasa begitu kecil.
Tunggu. Jika kau menghitung akhir rambutnya, tingginya 2 meter.
Tingginya hampir dua meter sekarang.
- Da-hee cukup tinggi. - Benar, dan dia mengatakan kepada penulis ...
- Bahwa dia ingin melihat Jang-hoon. - Aku sangat ingin bertemu denganmu.
- Terima kasih. - Dia sangat ingin bertemu denganmu.
- Perbedaan usia mereka juga tidak terlalu besar. - Tentu saja tidak.
- Berapa usiamu 34? - Aku lahir tahun 1985.
- Beda 11 tahun. - Hampir beda 12 tahun.
Kalian beda 11 tahun.
Saat Jang-hoon dulu bermain basket, nomornya adalah 11!
Kau menggabungkan hal itu?
Kau juga tinggal di lantai 11 !
Katakan saja ya!
- Tapi semua wanita yg kesini dipasangkan dengan Jang-hoon. - Benar.
- Kami memasangkan mereka sampai dia bisa menangkap/? wanita. - Dia sangat populer.
Hyun-min, kau adalah murid SMA sekarang.
- Dia juga punya pacar. - Tidak, tidak.
Apa di sekolahmu tahu banyak tentang "Ask Us?"
Ya, banyak temanku menontonnya, aku juga.
Lalu siapa yang paling populer ...?
Apa yang mereka pikirkan tentangku?
Apa yang terjadi?
(Dia mengajukan pertanyaan pribadi tiba-tiba!)
(Dia mendapat kesempatan langka untuk bertanya pada siswa SMA....)
(Sangat penasaran!)
- Kedepannya kau harus membuat dirimu lebih dikenal? - Aku?
Apa siswa SMA tidak mengenalku?
Pertama, Heechul-lah yang paling populer.
Jadi mereka tidak memiliki banyak minat pada sisanya.
- Ho-dong! Dia terlihat seperti seseorang... - Siapa?
Dia terlihat seperti pot tempayan di rumah nenekku.
(Wajah D-line yang terlihat seperti pot tempayan)
(Ketidakcocokan Nol!)
Ini tutupnya.
Kimchi telah matang dengan baik! Tutup!
- Ini pertama kalinya kau mendengarnya, kan? - Benar.
Dia itu polos.
Kita bicara terlalu lama tentang ini. Berikan formulir pendaftarannya.
- Kau sangat tampan. - Tidak, aku jelek.
Kau tahu kau tampan.
Bagaimana kalian berani bilang aku tampan saat Hee-chul ada di sana?
Oh wow. Sebaliknya, aku pikir ...
Hyun-min sangat menyukai Hee-chul.
Dia mencintai Hee-chul.
Tidak sebanyak itu, tapi aku sangat menghormatinya.
- Peluk dia. - Aku penasaran, bagaimana bisa kata semacam itu muncul dari pikirannya?
- Kemari. Aku akan memelukmu Wah, kau tinggi. - Ya, peluk dia.
Bukankah aku tampak seperti bibi yang dia temui setelah sekian lama?
"Terus lakukan yg terbaik dalam karir modelingmu, dan sampaikan salamku pada ibumu."
Pertama, namanya Lee Da-hee.
- Hyun-min, namamu hanya.... - Aku Hyun dari Cheongju.
Apakah ayahmu memberi nama Nigeria?
KTP ku akan keluar dalam 5 bulan.
- Oh, benar, kau belum memiliki KTP. - Benar!
- Saat ibuku mendaftarkannya, dia menggunakan nama korea. - Tentu saja.
Aku tidak pernah ke Nigeria sebelumnya.
Bagaimana ayah memanggilmu? Hyun-min?
- Han Hyun-min. - Hyun-min.
Siapa nama ayahmu?
Titus.
Kau tidak bisa seperti itu. kau harus dengan hormat menyebutkan namanya.
Nama ayahku adalah Titus.
Saat orang dewasa bertanya, kau harus membalasnya seperti itu mulai sekarang.
Tidak terpikirkan olehku.
Kita akan mengungkapkan julukannya sekarang.
Pertama, Da-hee ...
- Menurutku kalian bisa menjawabnya Ini agak konyol. - Tebak.
Apa tidak ada sesuatu yang terlintas dalam pikiran?
- "Ayo bertengkar." (Permainan kata-kata) - Tidak ada yang seperti itu atau mati juga.
Ini sedikit ... ku pikir kalian akan tahu.
- "And I..." - Benar. ungkapkan dengan tepat.
Tidak sepanjang itu.
Hanya "And I..."
Bagaimana cara temanmu memanggilmu?
Sama seperti saat kau bernyanyi.
Bodyguard mu tidak jauh.
(Bodyguard 207 cm sedang menunggu! / Malu.)
Jadi dia berubah dari 'center' menjadi Da-heeguard?
Kelemahan Hyun-min, dia memiliki hidung yang tajam? Apa itu?
Ini masalah karena aku bisa mencium bau sesuatu dengan baik.
Aku pergi ke New York untuk pemotretan, dan aku mencium sup sosis Korea.
- Di New York? - Di jalanan Manhattan.
Kukatakan aku mencium sup sosis Korea, dan orang bersamaku berkata, "Jangan bohong."
Setelah lurus dan belok kanan, disana
benar-benar ada restoran sup sosis Korea.
- Di kota korea? - Ya disana.
Jadi aku langsung makan.
Aku bisa menebak makanan Korea hanya dengan indera penciumanku.
Kami memiliki ahli makanan Korea di sini.
Aku ingin bersaing dengannya.
- Tidak mudah menang melawan dia. - Dia menebak dengan benar hanya dengan bau.
Ho-dong mungkin tidak pandai dalam hal ini karena dia makan sebelum bisa menciumnya.
(Lidah lebih cepat dari hidung! - Ahli Makan Dr. Kang)
- Hyun-min, kesini. - Dia akan bersaing denganku?
Kalian akan menghirup baunya, pada hitungan ke 3, sebutkan namanya.
Da-hee juga akan ikut.
Salah satu dari kita harus mencobanya juga.
- Aku suka makan, tapi baunya ... - Aku bagus dengan bau.
Penglihatanku buruk, tapi aku memiliki indera penciuman yang tajam.
Silakan mundur.
Beri aku penutup yg lebih besar. Darahku tidak bisa mengalir.
Sangat ketat! Mataku tertekan kedalam sekarang.
Kami menyiapkan 5 jenis makanan Korea berbeda.
Orang yang paling banyak menebak pemenangnya.
Kita akan mulai dari yang pertama.
Oh, ini ...
(1.Sup tahu lembut)
Ini mungkin mudah.
- Aku tidak bisa mencium apapun. - Kau pasti mengetahui apa ini!
- Ini dia. - Kau terlalu dekat!
Teruskan.
- Sudah? - Terlalu dekat.
- Sudah? - Aku tahu.
Sudah tahu? Siap..
- Katakan pada waktu bersamaan? - Ya.
1.2.3.
- Sup tahu lembut. - Sup tahu lembut
- Tahu lembut, tahu lembut, tahu lembut. Kau, hee-chul? kau berbeda. - Rebus...
Kau bilang rebus. Tepatnya, ini sup tahu lembut.
Sup tahu lembut memiliki bau khas mereka sendiri.
- Kupikir itu ramen. - Kupikir itu sup pasta kacang.
- Ada bau sedap. - Itu unik
Hyun-min bagus. Kita mulai dengan nomor 2.
(2. Sup sosis)
Aku lapar.
Kita mulai. Da-hee dulu.
Sudah tahu?
Tahu? Hyun-min sudah tahu.
- Kau tidak bisa salah. - Ini luar biasa!
Swag.
1.2.3.
- Sup sosis! - Sup Kimchi !
- Apa katamu? - Sup sosis.
- Ya.
- Sup sosis. - Jawabannya...
- Sup sosis. - Kau ahli dalam hal ini!
- Hyun-min, kau ahli dalam hal ini. - Begitu juga Da-hee.
Itu sebabnya aku bilang itu samar.
- Tapi ada banyak kimchi untuk sup sosis. - Benar Itu sebabnya ...
(Jangan hina indra penciumanku).
(Ada juga kimchi dengan sosis di dalamnya ...?)
- Tapi bau sosisnya kuat. - Selanjutnya.
Nomor 3.
Aku akan cepat dengan yg ini karena baunya sudah pasti.
Oh, ayolah.
Ini bau yang begitu sering sampai aku tahu apa itu.
Aku tidak tahu yg tadi, tapi aku tahu yang ini.
- Aku tidak tahu apa ini. - Aku tahu.
- 1.2.3. - Sup pangsit.
- Ho-dong tidak menjawab. - Hanya Hyun-min dan Hee-chul yang menjawabnya.
Inilah bau yang paling sering kucium di ruang tunggu.
Ini sesuatu yang selalu kau makan, Ho-dong.
Penata rambutku, tolong ambilkan semangkuk sup pangsit.
(Sepertinya penciuman Ho-dong tidak begitu bagus lagi.)
Hyun-min tahu bahkan saat aku cepat. Dia langsung tahu.
Hyun-min memimpin. Da-hee di tempat ke-2.
- Ini dia. Oh, ini ... - Bukankah itu terlalu mudah?
Tapi itu bisa membingungkan.
Wow. Ini membingungkan.
Aku akan membiarkan kau mencium yang satu ini agak lama.
Akankah Hyun-min bisa menebak semuanya dengan benar?
- Bau sedikit ... - Ada dua pilihan.
1.2.3.!
- Sup seafood! - Sup daging panas dan pedas.
Sup kecambah kacang.
Wow, Hyun-min!. Dia benar!
Benarkah? bukan sup seafood?
Ada bau gurih yang spesial.
Menakjubkan!
(Penciuman sempurna dengan akurasi 100%!)
Sangat membingungkan karena baunya seperti sup pollack kering.
Maka itu akan berbau amis.
- Hyun-min, kau luar biasa. - Sudah lama tamu bisa menjawab sempurna.
- Kau sangat hebat! Sempurna! - Jika kita bertaruh jam tangan, pasti kita sudah kehilangan mereka.
Kekuatan berikutnya. Da-hee dulu. Ini tidak mudah.
Dia ingin memainkan permainan kata bernyanyi. Dia ingin kau datang padanya.
- Kami ahli dalam hal ini. - Kalian tahu itu kan?
- Kau akan main dengan siapa? - Siapa?
Aku tidak bisa bermain dengan siapapun, jadi aku melakukannya sendiri.
Mulai sekarang, ada seseorang yang bisa kau ajak bermain.
- Apa Jang-hoon pandai dalam hal ini juga? - Cobalah dengan dia.
Aku tidak pandai dalam hal itu!
- Lakukan untuknya! - Coba saja sekali.
Kami akan bermain dengan lagu "I love you, dear"
- Aku tidak tahu lagu itu. - Kalau begitu "Kiss Kiss Kiss."
- "Kiss Kiss Kiss?" - OK.
Dia salah!
Aku senang kau menang.
(Raksasa deg-deg an)
(Apa yang ku lakukan?)
- Kau tahu Jang-hoon tidak pernah kalah dari siapapun? - Benarkah?
(Kata 'kalah' tidak ada dalam kamusnya. / mengeluh.)
Apa apaan?
Kau juga bukan tipeku! Jangan membuatku tertawa!
Lupakan! Astaga!
(Jang-hoon kita berubah!)
Aku tidak tahu apakah ini disiarkan atau tidak,
Tapi kau memiliki semua kualitas yang disukai Jang-hoon.
Kau memiliki reaksi yang baik, dan aktif.
Bagaimana dengan Hyun-min?
Kekuatannya, dia akan menunjukkan kepercayaan diri top model karena dia model.
Aku tidak tahu apa artinya ini. Apa yang akan kau tunjukkan pada kami?
Berjalan!
Kalian tahu bagaimana Jang Yoon-joo dan Han Hye-Jin datang di acara ini dan
memamerkan keterampilan berjalan, berpose, dan berpakaian cepat?
Aku akan menunjukkan kemampuan berpakaian dan berjalan cepat pada saat bersamaan.
Kau akan berganti pakaian sambil berjalan?
Aku akan berpakaian, berjalan, berpose, melalui ini
kembali, berganti, dan berjalan lagi dalam satu menit.
- Kau akan melakukannya dalam satu menit? - Dia menunjukkan kita backstage pemodelan.
- Jadi kita bisa menyaksikan bagian backstage pemodelan. - Tentu.
Siap-siap! Hyun-min, kau siap?
Musiknya sudah siap kan? Ayo mulai!
Jadi beginilah fashion runway?
Wow. Lihat tinggi sekali dia.
(Hyun-min yang lucu sudah pergi ... dan berubah menjadi model profesional!)
(Memancarkan karisma)
(Dia keluar dari runway dengan ceroboh dan dingin ...)
(Dia melaju menuju ruang ganti!)
Kenapa cara dia berlari begitu lucu?
Kami melihat backstage model.
Bagaimana waktunya?
Kita sudah mulai mewaktuinya sekarang. Dia memakai banyak pakaian.
(Ini di backstage darurat.)
(Dia berganti pakaian berikutnya tanpa membuang waktu.)
(Selesai bersiap!)
Mulai! Go!
(Berjalan biasa seolah tak terburu-buru)
Mulai! Go!
Dia terlihat keren!
(Karisma yg mengambil alih runway)
Sekarang di backstage.
(Dia berlari secepat mungkin dengan kaki panjangnya!)
- Dia cepat. - Kenapa larinya lucu?
Dia harus buru-buru dan keluar sekarang jika dia model.
Seseorang gantikan waktu untuknya! Hee-chul!
Inilah model seragam Kim Hee-chul. Kyung-hoon, kau bantu juga.
Cepat kembali!
(Model Hyun-min kembali!)
Apa ini ? Apa dia gagal berpakaian?
Kupikir kau tidak berpakaian!
(Runway ekstrem dimana semuanya tidak terkancing)
- Hei! - Tapi dia sangat karismatik!
Bukankah ini tidak biasa?
Apa itu? Apa ini palsu?
- Sudah selesai? - Tepuk tangan!
- Hei, tunggu! - Apa yang terjadi di bagian terakhir?
Ini adalah icon style.
- Yang perlu kau lakukan.... - Jika berpakaian seperti itu, aku akan ditangkap.
Vintage adalah tren sekarang ini.
Benarkah? Kalau begitu ayo kita semua lepas pakaian juga.
- Selamat Datang di Sekolah kami! - Selamat Datang!
Kalian diterima.
Aku memperingatkanmu sebelumnya ...
Jika salah atau mengatakan hal konyol, aku akan memukulmu dengan sangat keras!
Kau tidak bisa memukul Hyun-min dengan keras. Apinya akan padam.
(Ayo kita lindungi obornya.)
(Dia tertawa lagi.)
Dia tertawa setiap kali kita menyebutkan obor.
- Pertanyaan pertama. - Ya.
Saat aku kelas satu,
Hal paling memalukan dalam hidupku terjadi.
- Kelas satu ... apa itu?
- Hal memalukan apa di kelas satu... - Kelas satu.
Satu-satunya yang memalukan di SD adalah itu.
- Kamar mandi. - Kau......di celana.
Entah itu nomor satu atau nomor dua, kau
tidak bisa memberi tahu gurumu, jadi kau mengeluarkannya.
- Pasti benar - Di kelas satu.
- Salah! - Whoa. Dia memukul dengan keras.
Kau tidak membawa tas kotoran, jadi guru menyuruhmu BAB di sekolah.
- Ada parasit di sana? - Dan?
Apa itu tas kotoran?
- Dahulu kala, untuk memeriksa kotoranmu. - Kotoran.
- Untuk parasit. - Mereka tidak melakukannya sekarang.
Kau harus BAB di rumah dan membawanya ke sekolah.
- Benarkah? - Ya.
- Aku tidak tahu. - Itu untuk parasit.
- Kau tinggi saat SD kan? - Ya.
- Aku tahu. - Apa?
Kau pergi ke pasar bersama ibumu, dan seorang karyawan bilang, "Bu, cobalah ini."
- Kepada anak SD? - Dia bilang dia tinggi.
- Itu tidak masuk akal! - Aku menghargai imajinasimu.
Tidak, diam saja.
Kau berjalan di lorong, dan karena tinggi, kepala sekolah bertanya,
"Guru kamu mengajar kelas apa?"
"Guru Lee, kenapa kamu tidak mengajar di kelas?"
Guru baru Bu Lee.
"Kamu harus pergi ke kelas."
- Akan ku berikan petunjuk. - Baik.
- Ini adalah acara tahunan di sekolah. - Festival olahraga.
Liburan.
Aku tahu! kau harus melempar sesuatu ke wadah, tapi kau malah menurunkannya.
Anak-anak lain memasukannya, tapi kau seperti, "Astaga."
Jadi kau menurunkannya dan menendangnya!
Salah!
Aku tahu! Pakaian olahragamu tidak muat, jadi
kau olahraga dengan memakai seragam sekolah.
Seo Jang-hoon bintang pada saat itu. Jadi orang memanggil mu Seo Jang-hoon!
"Seo Jang-hoon! Seo Jang-hoon!"
- "Menikahlah dengan Seo Jang-hoon!" - Ho-dong, lepaskan topimu.
Ya.
- Salah! - Swag.
- Kau dipanggil Han Ki-bum! - Bukan!
- Apa yang kau lakukan di sebuah festival olahraga? - Balapan estafet.
Kau berlari saat balapan estafet, tapi kau terjatuh dan hidungmu berdarah!
Tapi itu kejadian biasa. Menurutku jatuh tidak memalukan.
Kau harus berlari satu putaran, tapi kau malah berlari dua.
- Meski sudah selesai, kau terus berlari. - Itu ...
Lihat. Dia seharusnya berlari.
Kau seharusnya mendapatkan tongkat seperti ini dan berlari, tapi dia malah seperti ini.
Jadi dia mendapatkannya dan berlari ke arah lain.
Anak-anak lain berlari ke arahnya, jadi dia seperti, "Apa yang terjadi?"
Aku tahu!
Kau berlari dengan tongkat tim lain!
Soo-geun hampir!
Kau mengambil tongkat itu, berlari ke arah lain, dan melakukan belokan U, tim kalah karenamu.
Bingo!
- Lalu bagaimana dengan Soo-geun? - Young-chul benar!
Yang penting adalah aku kalah!
Tentu saja kalah karena kau berlari ke arah yg berlawanan!
Kau akan menang jika ke arah yg benar!
- Sekarang kau tahu bagaimana perasaanku, kan? - Benar sekali!
- Apa kau mengerti rasanya itu atau tidak? - Ya.
- Tim mu menang, kan? - Ya.
Tapi mereka kalah karena mu.
Aku siap untuk berlari, tapi tidak tahu cara mainnya.
Jadi aku dapat tongkat dan mulai berlari kebelakang.
Ayahku menyuruhku lari ke arah lain, jadi aku kembali.
Tapi jaraknya sangat jauh, jadi aku kalah.
Ada hal yang terjadi padaku di festival olahraga.
Aku hidup terpisah dari ibuku, kan?
- Suatu hari, ibuku datang ke festival olahraga. - Benarkah?
Aku pelari cepat, tapi hari itu, semua orang tertawa terbahak-bahak.
Semua guru tertawa.
Aku di tempat pertama, jadi semua anak berlari di belakangku.
Ibuku ada di bawah tiang.
Jadi aku berlari ke arahnya dan tidak di lintasan.
Hal yg paling lucu semua anak lain mulai mengikutiku.
Ibuku seperti, "Pergilah ke sana! Tidak di sini!"
Aku berlari ke ibu, semua anak lain juga mengikutiku.
Ini harusnya cerita sedih, tapi aku sangat terkejut dia ada di sana.
Kau adalah Pied Piper.
Aku sangat terkejut ibuku ada di sana.
Apa kau punya cerita dari festival olahraga?
Di kelas 6, aku jadi ketua kelas untuk pertama kalinya.
Jadi aku memberi tahu ibu bahwa dia harus datang ke festival
olahraga, jadi dia datang meski dia bekerja.
Karena dia adalah ibu ketua kelas, dia
merasa harus membawa sesuatu, kan?
Jadi aku ingat dia menghabiskan banyak uang dan membeli banyak barang.
Astaga. Itu saja?
(Kau tidak mengatakan sesuatu yang salah, tapi ...)
Kalian tahu bagaimana ibu ketua kelas membawa tas
kantong coklat dan memberikannya ke kelas.
Kita perlu mengerti.
Ketika kita mendengarkannya seperti tamu dewasa lainnya, ceritanya menjadi sedikit ...
Agak hambar. Tidak ada MSG.
Tapi kita lupa bahwa saat ini dia masih siswa SMA.
- Kita terus melupakan itu. - Dia masih junior di SMA.
- Ceritanya sangat polos. - Dia sangat polos.
Apa ada masalah karena tinggimu saat akting?
Menjadi tinggi itu bagus kan?
Awalnya, banyak sutradara tidak mau
- meng-castingku karena tinggi badanku. - Kenapa tidak?
Sutradara bilang aku terlalu tinggi dipasangkan dengan aktor.
- Aku gagal banyak audisi. - Itu bisa dimengerti.
Biasanya wanita harus memakai sepatu hak tinggi, dan kakinya akan sakit.
Tapi bagiku, hanya berdiri dengan kaki terbuka seperti ini.
Aktor lelaki yang berakting denganmu pasti sedih ...
- Aku harus mencocokkan tinggi badan mereka. - Untuk adegan ciuman, ini seperti ...
Lalu aktor lelaki akan mulai menangis.
Aktor lelaki akan begitu jika mereka sependek Soo-geun.
Apa yang baru saja kau katakan sangat kasar.
Kau sangat tidak menghormati dia.
Tidak masalah jika Soo-geun mengatakan itu, tapi salah jika kau mengatakannya.
Aku sungguh harus mengajukan keluhan.
Dia selalu menggodaku tentang tinggi badanku.
Dia raksasa!
Oppa pasti 2 meter, kan?
Aku bisa menggunakanmu sebagai tiang rumahku.
Kenapa tiang berjalan-jalan?
Chun-yang, ini aku!
Cepat dan mulai! Penonton akan hadir disini! kau harus berakting sebagai pohon gingko!
Dia adalah hantu jayu!
Dia menggodaku lima juta kali.
Aku tidak melakukan apa-apa, jadi kenapa kau membicarakannya?
Terserah jika kau tidak ingin meminta maaf.
Kupikir sebaiknya kau minta maaf.
Dia sering meminta maaf berkali-kali.
(Sedikit merasa bersalah)
Ada lebih banyak orang yg tidak setinggi 180cm.
(Aku mohon maaf ...)
Bila kau meminta maaf pada orang pendek, kau harus membungkuk sejajar 160cm.
Kau tidak rendah hati sekarang.
- Astaga. - Pernahkah kau bertengkar dengan pacarmu karena tinggi badan?
Aku selalu memakai sneakers, tapi kadang ingin memakai sepatu hak tinggi kan?
- Jadi saat memakai sepatu hak tinggi, aku merasa tidak senang hari itu. - Karena saat itu kau akan jadi 190cm.
- Jadi setelahnya... - Apa dia aktor atau penyanyi?
Tidak! Itu tidak berarti apa-apa!
- Jadi.... - Bagaimana mungkin seseorang tidak jadi apa-apa?
Jadi jika kau bukan aktor atau penyanyi, kau berarti bukan apa-apa?
- Kau keterlaluan! - Tidak!
(Bermasalah)
- Cepat dan minta maaf - Terserah kau.
Kau tidak perlu meminta maaf.
Apa ini?
(Langkahnya maju tanpa sepengetahuannya.)
Aku tulus meminta maaf memanggil orang yg bukan aktor atau penyanyi tidak berarti apa-apa.
- Dia baik. - Ya.
Tapi pacarku selalu memberi sneakers padaku.
- Mereka memahami. - Da-hee, pakailah heels 20 cm.
(Hati berdebar!)
Berapa banyak lelaki yg bisa mengatakan itu di Korea?
"Tuan Seo, anda ada jadwal berkencan dengan Lee Da-hee besok."
Berapa tinggi dia dengan heels 20 cm? Tidakkah dia akan jadi 196cm?
- Dia luar biasa. - Pertanyaan selanjutnya.
Aku akan memberimu pertanyaan berikutnya.
Aku memulai debut sebagai model.
Aku hanya menjalani 1 fashion show dan langsung cemas untuk kembali.
Kenapa?
Hyun-min dapat keuntungan dalam hal ini. Pernahkah kau cemas?
Aku? Aku selalu begitu.
Ini lebih berbahaya bagi wanita, tapi ada kalanya sepatu terlepas.
- Akan sangat canggung saat itu. - Itu membuatmu cemas ...?
Itu saja.
Sangat canggung.
- Kau tidak jatuh atau apapun tapi kau cemas? - Dia hanya junior.
Jadi kupikir sepatumu lepas saat kau berjalan.
Tidak. bukan itu.
- Pukul dengan keras juga. - Jangan kepalanya.
- Tidak apa-apa. - Kupikir dia memiliki bantalan di kepalanya.
Pukul dia!
Salah!
Aku tidak merasakan apapun.
Kau berjalan di runway saat kau tersandung.
Dan reflek, kau bersumpah.
Jadi kau seperti ...
(Mendekatinya tanpa sepatah kata pun.)
Bukan!
Saat berjalan, kau tersandung dan seperti ini ...
- Terima kasih, Hyun-min. - Hyun-min menyukainya.
Jadi anak-anak suka ini. Ini lucu kan?
Dia tersandung dan seperti ini.
(Kau style ku!)
Meski dia pendek, dengan humor seperti itu, dia bisa berada di runway.
(Pujian yg menyakitkan!)
Dia bilang Soo-geun bisa berada di runway.
Tinggi badan itu hanyalah angka.
Kau tidak berhak mengatakan itu.
- Itu salah. - Kau minta maaf juga.
- Apa dasar dari model? - Berjalan.
Pikirkan tentang itu.
Kau punya gaya berjalan sombong.
Salah! Mirip!
Aku tahu. Kaki dan lenganmu harus berkoordinasi saat berjalan.
Kau seharusnya berjalan seperti ini, tapi malah berjalan seperti ini.
"Apa yg ku lakukan?"
Bingo! Kau benar!
- Benarkah? - Sungguh? Aku benar!
Ya! Aku menjadi sangat gugup ...
kau seharusnya berjalan seperti ini,
Tapi aku sangat cemas dan muda saat itu sehingga aku melakukan ini ...
Itu wajar!
Tapi yang lucu adalah tidak ada yang tahu itu, bahkan model senior sekalipun.
Tapi guru yang mengajar berjalan seperti, "Tunggu, jalannya aneh."
Saat itu, ada banyak model terkenal seperti Jang Yoon-joo.
Mereka tertawa.
Saat berada di runway, hampir tidak ada orang yang berjalan seperti ini.
- Dia mengejekmu sekarang. - Tidak!
Saat aku, kau seharusnya berjalan seperti ini.
- Seperti ini. - Dia sangat bagus.
- Bagaimana kau berjalan saat ini? - Saat ini ...
- Bagaimana dengan saat ini? - Dahulu kala, berjalan formal.
- Saat ini, kau harus punya feel. - Feel?
Dengan feel dan style sendiri, siapapun bisa berjalan di runway. Bahkan Soo-geun.
(Kau mengejek ku, kan?)
Jadi saat ini, kau berjalan seperti ini ...
Inilah obornya.
Hei, bagaimana kau bisa tertawa saat runway?
- Kau menghancurkan acara. - Aku tidak akan melakukannya lagi.
(Tertawa tanpa membuat suara)
(Menahan tawanya)
Itu benar. Tidak ada apa-apanya.
Bukankah terlalu sederhana, Hyun-min? harus ada feels.
Telah jadi generasi yang sangat sederhana.
Pertanyaan selanjutnya.
Aku serakah berada di atas panggung, seperti yang kalian lihat sebelumnya.
Tapi kupikir itu karena kejadian yang terjadi di SD.
- Apa itu? - Banyak hal terjadi padamu dulu.
- Ya, aku punya banyak kenangan saat itu. - Aku tahu.
Kau meninggalkan rumah saat SD.
Tapi di panggung dunia ...
kau ingin menjadi pusat perhatian.
(Usia 10 tahun ... aku serakah untuk panggung dunia ...)
(Dia bingung ketika dialah yang mengatakannya.)
Bukankah yg bisa kau lakukan hanya bermain?
(Salah total !)
- Ada kreativitas di sana. - Salah.
- Kau dan aku memiliki perbedaan usia yg tidak besar. - Berapa umurmu?
- Aku 36. - 36?
36. 35. 34.
Di SD, lagu-lagu dari Roo'ra selalu ada di festival seni sekolah.
Kau melakukannya , dan teman sekelas memujimu.
Mereka seperti, "Kau lebih cantik dari Kim Ji-hyun!"
Kurasa aku benar.
Cara dia minum air berarti kau dekat.
Itu bagus, tapi lebih spesifik.
- Aku mulai marah. - Dia pasti benar.
Mungkin itu penyanyi yg lain.
Apa mungkin...
Apa kau memakai bulu dan menyanyikan lagu BROS?
(Tidak mungkin!)
Tidak!
Kalian sudah dekat. Roo'ra apa?
"Angel Who Lost Wings!"
"Angel Who Lost Wings" jadi sangat populer.
Jadi kau akan selalu menarikan tariannya di rumah dan sekolah.
Ini ada hubungannya dengan lagu itu.
- Benar. - Wow.
Aku menarikan itu untuk pertama kalinya saat
festival seni, dan reaksinya sangat bagus.
Jadi ketika para siswa melewatiku, mereka akan mengenaliku
dan bilang, "Itu gadis yg menari dengan lagu Roo'ra."
Kau menarikan bagian Kim Ji-hyun?
Saat itu, 4 gadis menari bersama.
Sang-min sangat tidak populer. Tidak ada yang mau menjadi dia.
Tidak ada yang mau rap seperti dia,
Dulu, saat fansign, para penggemar sudah
berdiri di depan kami berempat.
Penggemar yg berdiri di hadapanku menangis.
Itu berlebihan!
- Tanda tangan siapa yg mereka mau? - Ji-hyun atau Ri-Na.
- Benar. - Hyun-min, lagu apa yang populer saat kau di SD?
Big Bang "Lollipop?"
Saat kita itu Roo'ra.
Berbeda. saat kami Jeon Yu-Na.
"I Still Love You."
Saat muda, kita hanya menyanyikan lagu-lagu sedih.
Lagu yang paling menarik adalah Kim Bum-ryong "Wind Wind Wind."
Kau menyanyikan lagu-lagu itu saat SD?
Dulu itu terkenal.
- Lagu apa yang terkenal di SMP untukmu? - Itu dua tahun yang lalu.
Benar.
- Bukankah saat itu TWICE's "Cheer Up" muncul? - Benar. Twice populer.
(Terkejut)
- Member TWICE lebih tua darimu. - Benar.
- Di zaman kita, Kim "Soo-hee" Yoke "terkenal. - "Yoke."
(Teman seumuran tenggelam dalam kenangan masa lalu mereka.)
(Bagus, Young-chul)
Ada Yoon Shi-nae juga.
("To the DJ" - Yoon Shi-nae)
(Bros meresap ke masa lalu mereka.)
(Dia hanya menonton karena takjub.)
(Keadaan siswa SMP saat itu.Avi)
("Let's study" - Yoon Shi-nae)
Kau tahu tampilan boneka tua di Desa rakyat Korea?
Hyun-min, mereka orang tua. Merekalah nenek moyang kita.
(Siapa peduli!)
Lalu tiba-tiba, Lee Sun-hee muncul.
"To J." Dia benar-benar menyapu tangga lagu!
(Benar-benar menguasai!)
(Untuk hari ini, aku bangga dengan temanku Young-chul.)
"Ah! The Old Days!"
(Takjub)
(Young-chul's Dinner Show!)
Kerja bagus. Karena aku...
Sudah lama jukebox kita tidak dimainkan.
Tapi aku ingat lagu Kyung-hoon saat debut.
- Buzz "Maybe" populer saat aku memulai debut. - Nyanyikan.
- Aku tahu semuanya. - Kau bagus menyanyikan lagu itu.
Mulai sekarang, nyanyikan lagu itu.
Aku pernah mendengar tentang meniru suaranya juga.
Dia tahu lagumu dari tiruan.
- Kau tahu itu? - Kau tahu "Coward?"
Kau menyanyikan lagu itu?
- Dia yang menyanyikan lagu itu! - Bagaimana kau mengetahuinya?
- Temanku selalu menyanyikannya di ruang karaoke. - Benarkah?
Kau tahu lagu itu?
Bukan itu tapi "You Don't Know Men."
- Kau tahu banyak laguku. - Aku menyanyikannya seperti ...
(Apa-apaan itu?)
- Pertanyaan terakhir. - Ya.
Adegan pertama drama pertamaku adalah adegan menangis.
Aku sangat gugup, jadi aku minum 4 gelas soju
dan pergi ke set film, tapi syuting dibatalkan.
Jadi apa yang kulakukan?
Kau pergi ke sutradara dan berkata, "Kapan
kau akan berhenti menatap monitor?
Lihatlah tarianku. "
Aku menari?
"Sutradara, apa yang ku lakukan salah?"
Mirip, tapi pikirkan kata yang sesuai dengan umurku saat itu.
- "Sutradara!" - Aku tahu! Siapa namanya?
- Yoo Chul-Yong. - Yoo Chul-Yong.
Saat dia berteriak "Cut, oke," kau bilang "Bagus, Sutradara Yoo!"
Pikirkan seusiaku!
"Bisakah syuting sekarang? Ini pertama kalinya aku mengalami perasaan ini!"
Ho-dong, saat itu, aku bertemu denganmu di "Beautiful Sunday."
Tapi apa aku memiliki kepribadian seperti itu saat itu? Tidak kan.
- Aku tidak punya kepribadian berkata seperti itu! - Aku tahu!
Aku tahu. Kau mendapatkan kepercayaan diri setelah minum ...
Itu sangat keras.
(Maaf)
- Sangat keras. - Hanya untuk dia.
Kau mabuk setelah minum dan menuntut dia memberimu peran lebih besar.
- Kau ingin peran yang lebih besar. - Ini mudah, kenapa kau tidak bisa menjawabnya?
- Aku tahu - Kau....
Kau pergi ke sutradara dan ...
(Kentut) (ASTAGA HAHAAHAHAHAHAHA)
(Serangan kentut artis baru)
- Rasakan ini! - Kemarilah, kemarilah.
Respect!
Pikirkan kata sederhana.
Aku bilang, "Sutradara! ....., ......!".
"Sutradara! dasar anjing!".
- Berikan tanganmu. - "Kau idiot! Orang bodoh".
- Anemon laut! - Bodoh
"Sutradara, kau bodoh!".
"Sutradara! Aku membencimu!".
- "Sutradara , tolong!". - "Sutradara! Aku marah padamu".
- "Sutradara!". - "Aku membencimu!".
- Kau benar! - Apa itu?
Apa aku tidak mendapatkan nada yang benar?
Aku harus mengatakan, "Sampai jumpa" pada semua staf karena syuting dibatalkan.
Aku pergi ke staf saat aku sedikit mabuk.
Aku pergi dan ...
Aku berteriak, "Sutradara! Aku membencimu!" dan lari dari lokasi syuting.
Anggota staf yg melihatku terkejut ...
karena semua orang takut dengan direktur kami.
Sutradara tidak tersinggung dengan apa yg ku lakukan karena aku masih sangat muda.
Staf akan memintaku memberitahu sutradara aku membencinya, berulang kali.
Apa kalian pernah merasa kesal sebelumnya?
- Kau seharusnya tidak melakukan itu. - Tentu saja tidak.
Bayangkan jika Jang-hoon berkata, "Choi Chang-soo Aku membencimu! "Betapa menakutkannya itu?
Maafkan aku, Seo Jang-hoon. Hari ini syuting dibatalkan tiba-tiba.
Choi Chang-soo! Kau bodoh!
Pernahkah kau kesal, Hyun-min?
Entah itu di acara atau saat di pemodelan?
Dulu aku tidak pulang dan tidur di rumah temanku.
- Kau tidak pulang? Apa yang kau lakukan? - Tapi, dia sangat baik.
- Aku bermain. - Apa yang kalian lakukan?
- Kami memainkan 'Jalan keluar Penjara'. - Aku tahu game itu.
Kau menutup mata dan mencari jalan keluar dari taman bermain.
Kau lari dari rumah untuk bermain di taman bermain?
Beritahu cara kau memainkan itu.
Katakanlah kau berada di taman bermain.
Kau berdiri di depan pintu masuk dengan mata tertutup, berhitung sampai 10 dan mulai.
Kau punya 2 kesempatan untuk menggunakan pilihan "Wide-Eyed".
Itu hanya berlangsung selama 2 detik.
Jika kai bersembunyi di sini, aku bisa berteriak, "Wide-Eyed" dan menangkapmu.
Aku mengerti. kau bisa bermain itu seusiamu.
Kau marah dan berteriak, "Aku kabur!" dan bermain, "Wide-Eyed"?
Tidak ada lagi yang bisa kulakukan.
Kau melakukan ini di taman bermain atau taman bermain yang berada di komplek apartemen?
Bisa di kompleks apartemen atau tempat kosong. itu bervariasi.
- Kau sangat polos. - Kau harus menggunakan kesempatan"Wide-Eyed" dengan baik.
Tentu! kau harus memiliki waktu yang tepat. Siapa yang benar-benar menutup mata mereka sepanjang jalan?
Kau sedikit membuka mata dan menggunakan kesempatan "Wide-Eyed" saat mereka dekat denganmu.
Apa kau juga membuka matamu sedikit?
- Tentu l. - Bukankah itu curang?
Permainan tidak akan selesai jika matamu benar-benar tertutup.
- Apa-apaan itu? - Kenapa kau tidak memainkan dengan mata terbuka?
Tidak lucu bermain dengan mata terbuka.
- Itu peraturan mereka. - Bagus, Da-hee.
Menyenangkan sekali, Da-hee.
Giliranmu, Hyun-min. Kita akan mendapatkan semua jawaban.
Menurutku ini akan sulit untuk kalian.
- Kita mungkin tidak mendapatkan jawaban karena ... - Dia berpikir berbeda dari kita.
kita tidak mengenal dunianya.
- Ayo!!! - Kuis Han Hyun-min!
Kalian tidak bertepuk tangan?
(Siswa SMA kecewa sejak awal)
- Harus lebih lantang! - Aku akan mencobanya lagi.
Kuis Han Hyun-min!
- Kuis Han Hyun-min. - Lucunya.
Ingat, saat aku memberi tahu ayahku orang Nigeria?
Kita sering melakukan sesuatu di rumah karena ayahku. Tebak apa itu?
Aku tahu! Ayahmu mendengkur terlalu keras.
Tidak, Dengkuran ibuku lebih parah.
- Astaga. - Ibumu akan terkejut saat menonton ini.
Aku merasakan hal ini ketika masih muda, tapi ku pikir ini serius.
Tempat tidur mulai bergerak saat dia mendengkur.
- Ibumu? Ibu mendengkur? - Tempat tidurnya mulai bergerak.
Dia menggunakan ibunya agar lucu di acara.
- Dia menggunakan ayahnya, sekarang ibunya. - Bisa diperbaiki dengan operasi kecil.
Kurasa aku perlu menghasilkan banyak uang.
Aku tahu. Sepak bola. Bukankah Nigeria dikenal bermain sepak bola dengan baik?
- Aku tahu! - Tidak, aku masih menjawab, Jang-hoon. - OK, silahkan.
- Lanjutkan. - Ya, silakan.
Sepak bola. kau bermain sepak bola dengan ayahmu.
Dia sangat tepat.
Kau bermain sepak bola dengan ayahmu di rumah.
Kau bermain sepak bola dengan keluarga. Setiap malam! Di luar.
- Tidak, tunggu. - Bukankah kau menjawab terlalu banyak?
- Gunakan satu saja! - Maaf, aku akan mengikuti jawaban pertamaku.
Kau bermain sepak bola di dalam rumah bersama seluruh keluargamu.
Apa kau boleh bermain sepak bola di rumah?
Dia banyak tidur.
Dia pergi tidur sangat awal.
Karena itulah, seluruh keluarga harus tidur kira-kira jam 6 atau 7.
- Aku benar? - Salah.
- Aku tahu! - Tidak, aku punya jawabannya
Aku ditipu oleh anak kecil! aku ditipu oleh anak SMA!
Kupikir aku yg menipunya!
Ayahmu makan terlalu banyak dalam sehari. Dia makan pagi, siang dan malam.
Tetangga datang ke rumahmu dan meminta untuk berhenti karena kalian memasak terlalu sering.
Bisakah kau lebih spesifik?
- Ada kaitannya dengan makanan. - Ayahmu makan terlalu sering
Kau harus terus makan bersamanya. aku benar?
- Aku benar? - Ini bukan makanan Nigeria.
Dia sudah lama tinggal di Korea.
- Apa dia makan sup kacang kedelai fermentasi? - Sesuatu seperti itu.
Dia sangat suka sup kacang kedelai fermentasi, dia memakannya sepanjang waktu.
Dia hanya makan sup kacang kedelai fermentasi. 365 hari dalam setahun.
Keluarga bosan makan itu.
- Tidak. - Bukan sup kacang kedelai! Sup kimchi !
- Aku tahu! Sup kimchi! - Dia juga menipuku.
- Dia hanya makan sup kedelai! - Dia sangat suka sup kimchi.
Sup kedelai! ayahmu sangat suka sup kedelai!
Dia hanya mau sup kedelai yang dia makan setiap hari!
- Benar! - Sup kimchi!
Dia suka sup kimchi, yang harus di atas meja 365 hari setahun.
- Kau dekat. - Kupikir sup kedelai fermentasi.
Seharusnya aku mengatakan sup kimchee. Ada tiga sup.
Kimchee, fermentasi kedelai dan kedelai.
Dia sebegitu sukanya sup kimchi?
Ayahku tidak akan makan kecuali ada makanan pedas di atas meja.
Itu menarik.
Apa Nigeria juga memiliki hidangan pedas?
- Kudengar ada sup ayam, tapi aku belum pernah mencobanya. - Ada.
Ada banyak hidangan pedas di sana. Mereka juga menjualnya di Ghana.
- Apa kau juga suka makanan pedas? - Aku penggemar makanan pedas.
Aku menambahkan bubuk cabai setiap membuat ramen.
- Apa makanan kesukaanmu? - Sup sosis.
Apa kau makan sup kedelai fermentasi juga?
Tentu. Aku selalu menambahkan cabai Chungyang ke sup nya.
- Bagus! - Aku juga.
Kau suka naengmyeon?
- Ada restoran bernama ... Ups, seharusnya aku tidak mengatakan itu. - Tidak masalah.
Mereka punya naengmyeon yang lezat.
Jaraknya sekitar 30 detik dari rumahku.
Saat ada kesempatan, kau harus mencoba naengmyeon dengan bulgogi.
Kau tahu saat mie sedikit di atas kaldu? Tempatkan bulgogi di atasnya.
Makan mie nya dengan bulgogi.
Dingin dari mie dan panas dari bulgogi.
Sempurna karena naengmyeon agak hambar dan daging sapinya asin.
- Apa kau memesan itu? - Ya.
Apa kalian mendengar itu? Siapkan
Jangan lupa bulgogi juga!
- Jika kau menyukai makanan Korea ... - Dia masih harus makan di rumah.
Kau tahu?
Kau harus pergi ke Kim Shin Young dan meminta kimchi lobaknya.
- Apa kimchi lobaknya enak? - Yeah, enak sekali.
Aku tidak tahu, tapi ku dengar itu enak.
Neneknya menjilati rempah-rempah untukmu.
Kau harus memintanya beberapa.
- Tidakkah kalian ingat? - Dia membicarakan itu tiba-tiba.
- Tentu saja ingat. - Radish kimchi sangat enak dengan ramen.
Pertanyaan selanjutnya, Hyun-min!
Aku punya kemampuan khusus yang tak banyak bisa meniru. Menurutmu apa itu?
Kemampuan khusus? Seperti kemampuanmu mencium bau?
- Ini sedikit berbeda dari itu. - Dia menyembunyikan sesuatu.
Bisakah kau menyembunyikan sesuatu di rambutmu?
Kau bisa menyembunyikan 50-100 pena sekaligus?
Aku mungkin benar, tapi dia masih belum mengatakannya.
- Dia benar? - Tidak.
Kurasa dia benar.
Kau terkejut karena aku dekat, kan? Apa kau kaget?
- Hyun-min! - Aku melihat seseorang menyembunyikan 30 pena di rambut mereka.
- Aku tahu! kau bisa menyembunyikan sesuatu di rambutmu - Bukan.
Saat bermain golf, kau menaruh bola di kepalamu.
Kau hanya perlu membawa tongkat pemukul.
Karena itulah saat bermain golf, kau memukul bola seperti ini.
- Akan ku berikan petunjuk. - Ini lucu karena kau tidak tahu apa-apa tentang golf.
- Tidak ada yang bisa memikirkan itu. - Dia tidak tahu apa-apa tentang olahraga.
Tidak satu persen.
Apa ada hubungannya dengan rambutmu?
Ya,. Apa kau menyembunyikan 3 Iced-Americanos di rambutmu?
Aku akan memberi petunjuk. Satu petunjuk.
- Petunjuk pertama adalah ... - Dia pasti benar-benar kaget.
Soo-geun akan iri padaku.
- Aku iri padamu? - Ini pasti tentang tinggi.
Tinggi? Apa mengubah tinggi dengan rambut?
Aku tahu!. kau bisa menambah 1 inci setiap saat.
- Pasti begitu. - Lebih spesifik.
- Dia bisa secara otomatis ... - Kau bisa tumbuh lebih pendek atau tinggi sesuai keinginanmu.
Benar!
Bagaimana? Bagaimana kau melakukannya?
- Bukan dengan seperti itu. - Lalu bagaimana?
Mungkin! aku bisa berubah dari 185 jadi 195 seperti ini.
(Teori yang mencengangkan dan harapan bagi orang pendek)
Karena itulah dia terkejut saat Soo-geun menyebutkan rambutnya.
Aku menunjukkan lebih tinggi hari ini.
Aku bisa mengikat rambut kebelakang jika ingin lebih pendek.
- Bisakah kau mengikat rambutmu? - Apa kita memiliki karet gelang?
- Aku punya. - Kita terus lupa ...
Aku terus lupa bahwa dia masih di SMA.
- Bagaimana kau mengikat rambutmu? - Aku berpikir terlalu serius.
- Ikatkan rambutnya, Da-hee. - Hyunmin kupikir tidak akan berhasil.
Dimana ikat rambutku?
Kemampuan yg lain menyembunyikan sesuatu di rambutnya.
- Bisakah ku ikat kebelakang seperti ini? - Ya.
- Kau terlihat imut, Hyun-min. - Bukankah aku terlihat seperti pendekar?
- Pendekar? - Ayo lihat.
- Lucunya! - Ya! Lucunya!
Tidak, aku tidak terlihat seperti pendekar.
- Dia terlihat berbeda. - Apa ini berarti kau 195cm hanya di sisi kanan?
Ya, jika aku mengambil rambutku.
- Aku 195cm di sisi ini - Ayo lihat!
Lihat, aku mengeluarkan rambutku.
- Lucunya. - lihat! Ini Mickey Mouse!
(Anggota "Ask Us" kembali ke masa kanak-kanak karena Mickey Mouse yang imut)
Aku punya banyak pengalaman menyenangkan karena rambutku.
Aku sedang makan ramen dengan temanku dan Dia menusukan sumpit kayu di rambutku.
Aku kesal dia menusukannya di rambutku tapi ...
Kami terus bermain dan aku pulang ke rumah.
Aku mandi karena aku keluar sepanjang hari tapi ...
saat aku sedang keramas sumpit kayu itu terjatuh.
Kau lupa? Temanmu memasukkannya diam-diam.
Aku tidak merasakannya di rambutku.
- Bisakah kau coba menusukan sesuatu ke rambutmu? - Sekarang ?
- Apa ada sesuatu yang bisa ku gunakan? - Kemarilah, aku punya sesuatu
Aku ingin mencobanya. Bisakah aku mengatur bunga di rambutmu?
- Tusukan yg banyak. - Benar.
- Ini bersih. Bagaimana kalau 1 ? - Kenapa 1? tambahkan lebih banyak.
Ini akan langsung masuk.
(Masuk)
Lihat ke sana.
Hyun-min! terlihat seperti itu tumbuh dari rambutmu.
Aku ingat menggunakan oasis busa untuk pengaturan bunga.
Bunga tumbuh dengan baik saat kau menaruh banyak air di dalamnya.
Seperti yang kalian sebutkan tadi, teman-temanku biasa menyembunyikan barang juga.
Mereka menggunakan rambutku sebagai tempat sembunyi untuk menyembunyikan sesuatu dari guru.
- Mereka sering melakukan itu. - Kau bisa menyembunyikan sekotak rokok di sana.
Ya, sekotak rokok.
Aku masih dibawah umur.
- Sebaiknya kau meminta maaf kepada anak di bawah umur? - Ya,minta maaf.
Kau harus melakukannya.
- Dia masih kecil. - Ho-dong berpikir ini akan diedit dari acara, tapi tidak akan.
Mereka tidak akan mengedit ini.
Kami mungkin protes dan tidak datang untuk bekerja minggu depan. Minta maaf.
Aku juga tidak akan membela ini.
Astaga, mereka semua gila.
(Merokok berbahaya bagi kesehatanmu)
Pertanyaan terakhir.
Menurutmu apa yg membuat aku sangat bahagia saat ini?
Mungkin filosofis.
(Inilah saatnya!)
Apaan ini?!
Inilah saatnya.
Saat kau pergi ke sekolah saat ini, kau sangat...
populer dan temanmu mengelilingimu.
- Mereka mengelilingimu. - Mereka berkumpul dan meminta tanda tangan.
Mereka mendekatimu sepanjang waktu dan minta berteman juga.
- Seperti selebriti. - Tidak.
Aku suka jadi anak biasa di sekolah.
- Kau tidak ingin mereka melihatmu sebagai model? - Tidak, hanya murid biasa.
Kebahagiaanku sangat berkaitan dengan teman-temanku.
Kau sering bepergian.
Kau bepergian ke berbagai negara karena fashion show.
- Itu kebahagiaanku? - Ya.
- Itu mungkin. - Pengalaman dunia.
- Temanku tidak di fashion show. - Teman di luar negeri?
Kau tidak punya teman di luar negeri?
- Kita semua tahu Times memilihnya sebagai 30 remaja paling berpengaruh. - Ya.
Itu semua dalam cara pandang orang dewasa.
Kita harus berfikir cara pandang siswa SMA.
Jika mengingat kembali saat aku masih di SMA ...
kami senang pergi ke tempat seperti Cola-tech atau Disco-tech.
Rasanya seperti memiliki dunia saat kesana dengan temanku setelah berolahraga.
Apalagi saat musik sedang meledak.
Suara sendawa terdengar lebih keras dari pada musik di Cola-techs.
Hyun-min! Kebahagiaanmu ketika kau pergi ke sekolah setiap hari ...
dan mejamu penuh dengan hadiah dan surat dari siswa perempuan.
- Maaf. tapi bukan disekolah. - Aku tahu! Aku yakin akan hal itu!
Hyun-min mendapatkan penghasilan akhir-akhir ini.
Oleh karena itu, ia memiliki uang saku lebih banyak dari sebelumnya.
kau membeli deokbboki untuk temanmu.
Kau senang karena bisa membeli semua makanan yg diinginkan temanmu.
- Salah. - Saat kau memenangkan temanmu saat bermain di ruang PC.
Tidak. aku setuju dengan Jang-hoon saat dia bilang Hyun-min bisa membeli barang untuk teman-temannya.
Dia bisa membayar temannya di ruang PC juga!
Tidak. Melakukan hal ini hanyalah kebahagiaan tersendiri.
Aku tahu! Katakan saja kau baru saja dari kerja.
Saat kau makan ramen sambil bermain di ruang PC.
- Itu.... - Saat kau makan ramen dan main game ...
dengan temanmu di ruang PC!
Wow! Itu benar sekali! Benar.
Lucunya!
- Aku hampir benar. - Bukankah aku mengatakan itu?
- Apa bedanya? - Itu terjadi setelah dia kerja.
- Itu setelah aku kerja. - Ya, setelah bekerja. - Bukan sepulang sekolah.
Bagi kami, kami pulang kerja dan hari kami berakhir dengan seteguk soju.
- Baginya, bermain di ruang PC. - Harusnya kau belajar?
Aku memutuskan untuk putus sekolah saat di SD.
Bagaimana kau bisa memilih kata "putus"?
- Saat itu kau mengenal kata itu. - Aku pergi ke ruang PC untuk menghilangkan stres.
Lokasi ruang PC juga penting.
Aku pergi ke ruang PC di Hongdae jika melakukan pemotretan di Euljiro.
Ruang PC di Hongdae dikenal dengan telur dan nasinya.
Aku selalu makan telur dan nasi di sana.
Jika syuting di Gangnam atau di tempat dekat ...
Aku akan pergi ke ruang PC di Itaewon karena mereka punya ramen terbaik.
- Aku akan makan ramen dan ... - Bukan ramen instan? - Bukan.
Mereka membuat ramen untukmu akhir-akhir ini.
Sangat lezat. Alumunium foil? Mereka tidak menggunakannya lagi.
- Aluminium foil ramen enak kan? - Itu lebih lezat.
- Gila. - Perpaduan rasa yg sempurna.
Saat aku makan ramen dan bermain game di ruang PC, seperti yg kau katakan.
Sama seperti kalian minum dan aku sedang bermain game.
Apa yg membuatmu stres, Hyun-min?
Saat itulah aku ingin keluar dengan teman-teman.
Kami di SMA, jadi teman-temanku ada yg bekerja paruh waktu atau belajar.
Itu sebabnya ku pikir bermain game sudah jadi seperti temanku.
- Apa kau pandai sepak bola? - Aku pandai menendang bola.
Benarkah? kau seharusnya sudah datang waktu berikutnya.
Aku melihat hantu menggiring bola mu pada "One Night and Two Days".
Apa kau tertarik dengan hal itu juga? kau seharusnya bermain sepak bola.
(Saran bagus dari pecinta sepak bola lainnya)
(Sebuah tempat dengan asmara saat kau di sekolah)
(Selamat datang di ruang siaran sekolah "Ask Us Anything")
- Apa ini tempatnya? - Menurutku ini ruang siaran SMA "Ask Us Anything".
- Kurasa ini ruang penyiaran. - Benarkah? - Ayo duduk di sini.
- Aku mulai gugup - Apa kau masuk kesana?
Kenapa kalian disini lagi?
Ini pasti ruang penyiaran.
Mereka selalu mengikutiku. kenapa kau di sini?
- Bukankah kau pegulat? - Pemain basket?
Kau seniorku.
Kenapa kau di sini saat kau kelas gulat?
- Ini ruang penyiaran. - Ruang gulat tidak ada disini.
- Kau harus pergi ke klub akting. - Kenapa?
Kau termasuk dalam klub akting, bukan di sini.
Kau tidak tahu mimpiku.
- Bukankah kau petarung makanan? - Mereka kesal karena Lee Soo-il hilang.
Ya, kau harus pergi kesana.
- Cobalah berakting seperti Lee Soo-il. - Ada taksi sedang menunggumu.
Melaporkan berita juga dianggap berakting.
- Senior kita masuk. - Halo.
- Kenapa begitu berisik di sini?
- Silakan duduk. - Halo.
Duduklah, duduklah.
Senang bertemu denganmu, aku idola mu! Role Model impianmu.
Aku adalah VP Klub Siaran, Jang Sung-kyu!
Senang bertemu dengan mu.
Kami telah mendengar banyak tentangmu.
Aku Lee Da-hee, ace klub penyiaran dan dewi alam semesta.
Lee Da-hee! Lee Da-hee! Lee Da-hee!
Aku yang tertua di Klub Penyiaran. kalian tidak perlu tahu namaku.
Kenapa?
- Bukankah kita harus tahu namamu? - Menurutku tidak perlu.
Kau masih harus memberitahu kami.
Itulah senior yang menjual semua peralatan klub penyiaran.
- Dia menjualnya untuk melunasi hutangnya. - Dia menjual semuanya.
Dia selalu berhutang uang.
(Bergosip)
Kudengar dia berutang banyak di kantin.
Itu sebabnya dia tidak bisa lulus.
- Benarkah? - Ya.
Kami saling menepuk tangan saat balapan estafet tahun lalu.
Dia bahkan menjual tongkat kelas olahraga.
Dia menjual semua peralatan sekolah.
Apa kau tahu siapa guru Klub Siaran kita?
- Siapa? - Sohn Suk-hee!
Ya, duduklah dengan benar!
Guru kami ingin memilih orang baru terbaik untuk klub penyiaran...
SMA "Ask Us Anything" sambil menjaga ...
tradisi kita dan mewakili masa depan kita.
Kita bertiga ada di sini, jadi kita bisa memilih satu orang diantara kalian.
Dengarkan baik-baik dan tunjukkan semua talentamu. mengerti?
Ya, kami mengerti.
- Duduk. - Duduk di tengah, Da-hee.
Hati-hati. Sang-min sangat mudah tersinggung hari ini.
Namanya Sang-min?
- Dia tidak memberi tahu kami namanya. - Aku baru saja memberitahumu.
Namanya Sang-min? Aku merasa terhormat mengetahui namanya.
Sejujurnya, aku tidak terlalu peduli tahu namanya.
- Kita harus tahu namanya. - Baik!
Bukankah dia terlihat sedih hari ini?
Kalian berikan padaku pernyataanmu untuk masuk.
Aku akan coba mencocokkan dengan pernyataanmu.
- Siapa Kang Ho-dong? - Ya?
(Peserta pertama Ho-dong)
Kau didiskualifikasi.
- Bisakah kita tahu alasannya? - Kau tidak memberitahu kenapa.
Kenapa?
Aku tidak nyaman di dekatmu.
Kurang ku apa?
Tidakkah kau lihat betapa semangatnya aku?
Apa kau melihat keinginan ku?
Aku sangat menyukai jiwamu.
Yang ku dengar kau berpotensi menjadi bintang gulat.
Kenapa kau di klub ini?
Aku memprediksi aku akan menjadi juara gulat ...
5 kali dan Juara Wrestling Baekdu 7 kali.
Kira-kira usia 25 tahun, aku akan pensiun gulat dan memulai karir sebagai entertainer.
Semuanya butuh proses lama.
Aku yakin kau juga akan ada waktu dimana tidak dapat muncul di TV untuk sementara waktu.
Aku akan melakukan yang terbaik.
Kau harus meminta maaf terlebih dahulu atas apa yang akan kau lakukan.
Silakan minta maaf.
Tunggu, Ho-dong. aku punya pertanyaan.
Karena kau akan jadi entertainer di masa depan ...
menurut mu apa trend di variety show?
Apa itu "Kang's Kitchen", "Let's Have Dinner Together" atau "Ask Us Anything"?
- Aku percaya itu "Ask Us Anything". - Alasannya?
- Apa? - Alasannya?
Aku percaya trennya sedang riang. Bergerak bebas seperti air.
Ini juga bukan buatan.
Ini jujur ​​dan bersih.
Ini juga merupakan program yang berkomunikasi dengan penonton.
- "Kang's Kitchen" dan "Let's Eat Dinner Together" tidak memilikinya? - Ya.
(Sangat jujur)
(Bahkan Da-hee menerima semangatnya)
- Jawaban bagus - Variety masa depan!
Penyiaran masa depan!
Swag!
Let's get it.
Apa kau akan baik-baik saja?
Jangan khawatir.
Jangan khawatir. Dia bahkan berbicara bahasa Inggris.
Jika kau dilahirkan kembali ...
Apa kau akan jadi bintang gulat atau entertainer hebat ...
yg selalu dinominasikan untuk Daesang?
Kau bisa memilih salah satu atau keduanya.
Katakan padanya kau ingin jadi 'badut gulat'.
(Seseorang yang bergulat dan badut di televisi)
Aku tidak percaya kalian tidak tahu.
- Dia bilang kau harus jadi 2 2 nya - Gulat dan penyiaran.
Ya, aku ingin dicintai semua orang di setiap klub.
'badut gulat' yang bisa melakukan keduanya untuk setiap industri.
Dia akan menjadi burung yang terbang di antara gulat dan penyiaran.
Dia akan menjadi entertainer baru.
'badut gulat'.
Inilah Kang Ho-dong mewakili Korea sebagai 'badut gulat'!
Duduklah, badut gulat!
(Semua orang memuji namanya sebagai 'badut gulat.)
(Seseorang yang dapat 2 burung dengan 1 batu)
(Respect)
(Aku minta maaf)
Bisakah kau tetap disini sepulang sekolah?
(Ya, tolong ajari aku caramu)
Selanjutnya, Yeong-cheol.
Aku Kim Yeong-cheol dan aku akan memimpin klub penyiaran di generasi berikutnya.
Saat ini, aku menyiarkan acara radio pribadi dari jam 7-9 pagi.
Pernahkah kau mendengar acaraku?
Acaraku berada di peringkat 3 saat mereka baru-baru ini melakukan rating pendengar di semua acara radio.
Respect!
Yeong-cheol satu-satunya yang bisa memenangkan 'badut gulat'.
Dia melakukan acara radio sendiri di pagi hari.
(Does + Own + Radio = Dog)
Apa yang terjadi ketika kita berdua bertemu?
- Aku 'badut gulat'. - Aku 'anjing'.
Itu 'badut gulat' dan 'anjing'.
Jika dia melakukan acara lebih awal, dia akan jadi 'anjing terkutuk'.
Selanjutnya, Min Kyung-hoon.
Tolong dengarkan kenapa aku harus masuk ke klub penyiaran.
Pertama, kau bisa melihat Da-hee di klub penyiaran.
Kedua, aku menyukai Da-hee.
Ketiga...
Da-hee dan aku akan segera menjalin hubungan.
Hari ini adalah hari pertamaku bersama.
Kupikir dia akan memelukku.
Sebenarnya aku punya sesuatu untukmu.
Kau sudah memiliki cincin pasangan untuk kita?
Beri dia sisanya di kantongmu yang lain.
- Di kantong yang lain? - Apa benar-benar ada cincin di sana?
Kita perlu mendengarnya.
(Sial!)
Aku tidak akan membiarkan siapapun menyiarkan sesuatu hari ini!
Letakkan, aku menyuruhmu meletakkannya!!!
kenapa tidak Jo Su-ae dan Kim Ji-young di sini?
- Kim Ji-young adalah aktris! - Dia bermain Bok-Gil!
(Aku minta maaf, presenter Kim Ji-young)
Diamlah, semuanya. Aku punya pertanyaan untukmu, Kyung-hoon.
Bagaimana jika kau harus berada di acara ...
Tapi pacarmu terus memintamu untuk tetap bersamanya?
Apa yang akan kau lakukan?
Aku akan tetap dengan pacarku.
Aku akan memulai siaran serentak langsung.
- Bagaimana? - Aku akan memulai siaran langsung dengan pacarku...
dan terus memfilmkan hari kita, jadi aku tidak dibuang di acaraku.
Aku akan terus melakukan segalanya dengan kekuatan untuk menangani kedua pekerjaan dengan baik.
Dia memiliki cukup bakat untuk tidak membuat rusak dirinya sendiri.
Itu sebabnya mereka menyebutnya 'bajingan live'. Sulit menjadi 'bajingan live'.
Lihat 'bajingan live'.
Apa kau mengatakan, "Live" atau "Perceraian"? aku mendengar perceraian live secara serentak.
Siaran live perceraian serentak?
- Siaran perceraian live serentak? - Siaran perceraian live serentak?
Apa mungkin siaran perceraian live yang serentak?
Maafkan aku.
Senior! Bisakah kau mendengarkanku?
Aku tidak masalah kalian membicarakannya, tapi bisakah kau melihat ke sana juga?
Kenapa kau hanya melihatku?
Jang-hoon bisa bertanggung jawab atas siaran live.
Kalian juga harus melihatnya.
Apa tidak ada bau yang mencurigakan di sana juga?
Pernahkah kau mengirim tanda ke pacarmu saat di acara?
Aku tidak pernah melakukan itu. aku bukan amatiran.
'Bajingan live' ini tidak melakukan hal seperti itu.
Kuharap kau mempercayaiku.
- Benarkah? - Ya.
Wow, aku sangat suka itu. aku terkesan.
Selanjutnya,kita dengar dari Hee-chul.
- Aku menantikan ini. - Dia tampan.
Dia cantik.
Halo, namaku Kim Heechul.
Alasanku masuk klub Penyiaran karena Da-hee ada di sini.
Apa kau juga jatuh cinta padaku?
Wajahku diterima di sini.
Aku memuaskan jadi cantik di klub ini.
Aku tahu kau cantik, tapi tidak semuanya.
Bayangkan jika aku memiliki rambut sepertimu.
Aku juga cantik.
- Ayo lihat? - Apa aku benar-benar harus dibandingkan denganmu?
Tunggu sebentar! Perasaanku juga terluka!
Baik. Kim Hee-chul menang.
(Terkejut)
Tidak, Da-hee lebih cantik.
Kau cantik, tapi masih kalah, Da-hee.
Aku hanya akan melihatmu, Da-hee.
- Apa kau mau apa yang ada di kantongku yang lain? - Aku akan mengambilnya saat tidak ada yang melihat.
Sekarang giliran Soo-geun.
Aku sudah siap menjadi penyiar.
Aku sudah lama menjadi MC kontes menyanyi dan siaran desa ...
di desa asalku, Jueup-ri, Gaegun-myeon, Yangpyeong-gun, Gyeonggi-do
Ah ah! Misters, Dicoba check check ...Check chek Tetris.
(Jueup-ri's pro-gamer)
(Para pesaing tertawa terbahak-bahak karena komentarnya yang tak terduga)
Ah ah! ku yakin kau menginginkan Americano.
Kami berencana mengadakan pesta jajangmyeon ...
dengan semua orang dari desa kami ....
di pusat komunitas desa.
Silakan datang ke pusat komunitas jam 6, dan tolong jangan terlambat!
Aku hampir lupa! Hanya anggota pria kami yang diterima malam ini.
Aku pikir tidak apa-apa jika anggota wanita tidak hadir.
(Ibu bilang dia tidak suka jajangmyeon)
(Tertawa)
Aku terlahir siap menjadi penyiar.
Ya, aku sudah terlahir.
Aku yakin akan terpilih, jika aku bisa memenangkan kedua orang tersebut.
Tidak peduli seberapa keras aku memikirkannya, itu akan sulit untuk mengalahkan ...
Seseorang yang bisa bergulat dan menjadi entertainer.
Dia calon entertainer profesional masa depan.
Masa depan penyiaran, 'badut gulat'.
(Aku akan melakukan yang terbaik , bergulat sekaligus menghibur)
Pesaingku yang lain adalah 'bajingan live' karena dia menghibur di televisi langsung.
Ya ampun, aku hampir lupa orang ini!
Ketika pasangan sedang mengalami masa-masa sulit ...
Siaran perceraian live kita langsung disiarkan reporter.
Tidak! Ini melanggar peraturan sekolah jangan menggunakan kekerasan!
Kau harus mengerti.
Ya, sekolah kita tidak menggunakan kekerasan apapun.
(Aku tidak akan membiarkanmu lolos begitu saja, Lee Soo-geun)
Aku percaya memiliki pesaing itu hebat karena membantuku jadi orang yang lebih baik.
Aku sangat menyukaimu, Soo-geun. Aku masih punya pertanyaan untukmu
Ya, silahkan.
Sepertinya kau sangat takut dengan Ho-dong.
Katakanlah, kau harus melakukan acara.
Tiba-tiba, Ho-dong menyuruhmu datang padanya atau dia akan membunuhmu. Apa yang akan kau lakukan?
Pertama, aku akan pergi ke Ho-dong dan kembali.
Dia selalu berhenti sebelum kematiannya.
Dia masih membiarkanku pincang sepanjang perjalanan pulang.
- Kau tidak takut dengan Ho-dong? - Apa?
- Kau tidak takut padanya? - Benar-benar tidak.
Lalu, kesana dan pukul dahinya.
Aku percaya itu salahmu.
Menurutku tidak benar seseorang meminta junior..
untuk menggunakan kekerasan pada orang lain.
Sudah berapa lama kau tidak bisa menutup kakimu?
- Soo-geun! - Ya?
Kau masih harus melakukannya karena senior menyuruhmu.
Pukul dahi Ho-dong keras, agar kita bisa mendengarnya dari sini.
Kau datang seperti ini Kenapa kau datang kemari?
Tunjukkan pada kami!
- Dia menyuruhku melakukannya. - Pergi.!
Siapa yang harus ku pukul disini?
- Apa? - Siapa yang harus kupukul?
Anak gemuk di sebelah kiri.
Soo-geun! kau seharusnya tidak melakukan itu.
- Kau butuh acara ini. - Kau harus mendengarkan kata senior.
Kau harus membuat pilihan yang tepat!
Kembali ke 'badut gulat'!
Baik! Aku telah membuat keputusan!
Aku yakin akan ada harga yang harus dibayar jika memukul dahi Ho-dong.
Bukankah lebih baik memilih sisi ini, saat aku tidak akan melihat para senior lagi?
(Dia benar-benar lahir di televisi)
- Dia sangat lucu - Bagus!
Terima kasih, senior! Aku akan melakukan yang terbaik!
Aku pandai menjalankan tugas juga!
Sial! Giliran perceraian live serentak.
Dia terdepan.
Selanjutnya, Jang-hoon.
Aku yang paling tampan dan satu-satunya anak presiden yayasan sekolah ini.
Namaku Seo Jang-hoon dan aku dulu bermain basket.
Aku ingin berhenti bermain basket dan bergabung dengan Klub Siaran.
- Tidakkah seharusnya kau pintar jika ingin jadi bagian dari klub ini? - Tentu saja.
Akulah satu-satunya yang cerdas dan memiliki akal sehat.
Haruskah kita menandatangani kontrak ?
Siapa peduli kau pintar dan memiliki akal sehat?
Tidak ada kebahagiaan dalam hidupmu!
Bagaimana kau bisa memberikan kebahagiaan kepada penonton, saat kau tidak bahagia?
Satu-satunya cara untuk memberikan kebahagiaan adalah dengan menjadi bahagia sendiri.
Kau harus menemukan kebahagiaan dulu!
Apa saat ini kau bahagia?
Apa pendapatmu tentang itu?
- Jang-hoon! - Ayo bahagia.
(Ayo bahagia)
Aku suka tekad seperti itu.
- Aku akan bertanya, Jang-hoon. - Baik.
Kapan terakhir kali kau merasa paling bahagia?
Kecuali saat kau menerima penghargaan.
Saat aku bertemu denganmu.
Apa pendapatmu tentang apa yang dia katakan, Da-hee?
Aku mulai cemburu!
Kau harus memberinya surat tulisan tangan.
Aku akan menolak surat tulisan tangan itu.
Baru-baru ini, aku ditampar berkali-kali oleh wanita lain.
Rambutnya tampak seperti rambut pudel.
Kau pasti sering ditampar.
- Aku akan menolak surat tulisan tangan mulai sekarang. - Bagus! giliranmu, Hyun-min.
- Fisik! - Dia memiliki kesan pertama yang terbaik.
Halo, namaku Han Hyun-min dan akulah bintang penyiar yang sedang naik daun.
Tidakkah kau pikir klub kita akan menjadi hot jika orang hot sepertiku bergabung?
Apa tidak masalah jika kau tidak bisa ke ruang PC jika bergabung dengan klub ini?
- Ruang PC. - Dia harus merenungkan ini
- Ini sulit baginya. - Kau perlu masuk ke klub, Hyun-min.
Dari informasi sekitar, ku dengar ...
Hyun-min memiliki IQ lebih rendah dari Kyung-hoon.
- Eba! - Eba?
Apa itu 'eba'? Bagaimana penyiar bisa menggunakan slang?
Apa arti 'eba'?
Artinya kau berlebihan!
Aku sebaiknya tidak menggunakan kata slang seperti, eba!
Apa kau pintar?
- Tentu saja. - Aku akan mengajukan pertanyaan karena kau mengaku pintar.
Ada sungai di Hungaria.
Apa itu bernama Sungai Danube atau Dinube?
Itu Sungai Tumen.
(Berdiri & tepuk tangan)
Wow! Fantastis!
Itu hebat! Aku menyukai jawabanmu.
- Jawaban yang bagus, Hyun-min. - Itu adalah sinker.
Sejauh ini, menurutku kau akan jadi reporter terbaik.
Kembali ke tempat dudukmu, Hyun-min.
Terima kasih atas perkenalanmu.
Saat ini, kami akan mengujimu untuk melihat apakah ...
kau termasuk dalam klub ini.
Jika kau menganggap dirimu reporter ...
Kau harus tahu semua berita yang terjadi di SMA "Ask Us".
Kau harus menyederhanakan semua berita dan melaporkannya secara benar.
Sebelum melakukan itu, bukankah seharusnya kita melihat bakatmu?
- Bagaimana dengan Da-hee? - Da-hee dan ...
- Tunjukkan, Da-hee! - Kau tidak tahu tentang Da-hee, kan?
Da-hee adalah reporter yang sangat bagus bahkan stasiun seperti ...
CNN dan BBC mencoba untuk mempekerjakannya.
Bisakah kau mengirim mereka, Da-hee?
- Kirim apa? - Apa maksudmu, "kirim"?
Dapatkah kau mengirim sesuatu ke berita BBC?
Da-hee akan menunjukkannya nanti.
Dia harus menunjukkan pada kita, sekarang.
- Kau senior mereka, kau bisa langsung tunjukan mereka. - Ya, silakan.
- Benarkah? - Profesional tidak perlu latihan.
- Mereka bisa langsung mulai. - Ya, tunjukkan, Sung-kyu.
Luncurkan, Da-hee.
Bagaimana reporter bisa menggunakan 'peluncuran' saat ini?
Tunjukkan pada kami caranya, Sun-kyu. Dalam lima, empat, tiga ...
- Ayo, Sun-kyu! - Kita tidak punya cukup waktu!
Cue!
Ini berita "Ask Us Anything" 1 menit.
"Ask Us Anything" Rating pemirsa saat ini diperkirakan 5-6%.
Mereka berlayar dengan gembira.
Yang paling penting dalam semua ini adalah, aku!
Itu karena Jang Sun-kyu adalah bagian dari acara.
- Karena aku... - Serangga telah bersarang di telingamu!
Serangga telah bersarang di telingamu!
Dia bingung! Dia bingung.
Aku percaya acara ini berhasil karena aku membuat perbedaan ...
saat IOI ada di acara ini.
- Minggu depan... - Selesai! - Kau sudah selesai.
Kau tidak akan tampil di acara minggu depan?
- Dia tidak memiliki akhir yang baik - Benar.
Seperti yang bisa kau lihat, bahkan sulit bagi profesional melakukannya.
Aku akan memberi kalian waktu 5 menit untuk bersiap-siap untuk berita 1 menit.
Kita tidak bisa melakukannya langsung.
- Berita satu menit. - "Ask Us" berita satu menit .
Kita perlu melihat contoh.
Wow! Hyun-min kidal.
Menjadi kidal adalah tren akhir-akhir ini.
- Kau menulis kidal karena itu adalah tren?
- Bisakah aku bicara buruk tentangmu? - Tentu saja. Itu menjadi sebuah kehormatan.
Bahkan berita buruk pun masih berita.
- Aku tiba-tiba tidak mau melakukan ini. - Itu tidak benar!
(Tiba-tiba menyesal)
Aku memperingatkanmu, mungkin ada gangguan saat kau sedang melaporkan berita.
Ingatlah untuk menyesuaikan situasi yg tiba-tiba terjadi.
- Berhenti! - Aku tidak bisa menyelesaikannya
Letakkan penamu.
Da-hee meletakkan penanya duluan.
- Belajar dari dia - Wow! Terima kasih.
- Aku akan menunjukkan bagaimana caranya. - Fighting, Da-hee.
- Perhatikan saat setiap orang ada di sana. - Baik! - Bagus.
- Kau tidak memerlukan headphone. - Tidak?
Reporter tidak menggunakan headphone.
- Kau bukan DJ. - Live berita 1 menit.
Aku Lee Da-hee dari Ask Usk berita 1 menit.
Seperti yang kalian tahu, ada siswa tetap yang bersekolah di SMA Ask Us
Di antara anggota, siswa yang paling tidak lucu baru saja dikeluarkan dari sekolah.
Tidak ada siswa lain yang marah karena Yeong-cheol dikeluarkan.
Lee Da-hee terpilih sebagai siswa, yang akan menggantikan Kim Yeong-cheol.
- Dia mempromosikan dirinya sendiri. - Kami akan menantikan kehadirannya.
Aku Lee Da-hee dan itu adalah berita 1 menit Ask Us.
- Masih ada waktu. - Saya akan menyanyikan sebuah lagu kalau begitu.
Itu reaksi yang hebat.
(Hal tentang menunggu adalah ...)
(Lagu penutup selama 1 menit oleh Lee Da-hee)
(Tertawa)
- Selesai! - Terima kasih telah mendengarkan.
Dia senior dan dia tidak bisa tahu waktu yang tepat?
Kau hebat!! Kau luar biasa
- Seperti harapanku! - Seperti harapanku, Da-hee!
- Bukankah itu menakjubkan? - Inilah Da-hee.
Para senior menyetujui dirinya.
Kau tidak perlu menyentuh apapun saat ini.
Dia sedang memikirkan hari-harinya di klub.
Test, test.
- Test..malam panas, malam seksi! - Bagus.
Mulai.
Kami juga akan melakukan yang terbaik hari ini.
Kami punya telur.
- Yeah, itu nada yang sama. - Telur untuk dijual!
- Waktu terus berjalan - Ini adalah berita tentang murid Ask Us, Kim Yeong-cheol.
Kim Yeong-cheol menyadari bahwa komedi bukanlah genre yang tepat untuknya dan ...
memutuskan untuk hanya menonton komedi dari rumah.
Dia memutuskan untuk melihat gambar besar daripada....
mengkhawatirkan hal-hal kecil ...
dan berhasil membuka bisnis selai sambil menjual berbagai buah.
Dia tidak bisa melihat hal yang dekat dengannya.
Nama mereknya adalah "No Jam".
Aku punya berita tentang hubungan. Seo Jang-hoon ...
hampir terjadi sesuatu dengan Lee Da-hee saat syuting Ask Us.
Pada akhirnya...
- dia tidak bisa memperbaiki masalahnya dan akhirnya ... - Cut!
Pada akhirnya, apa? Apa yang terjadi?
- Aku penasaran! - Apa yang terjadi?
(Berita Ho-dong diakhiri dengan penasaran...)
Cepat, beritahu kami sisa beritanya!
Sudah kubilang, aku penasaran!
(Dua orang yang terlibat bahkan tidak tahu apa yang terjadi)
- Aku sangat penasaran dengan apa yang terjadi. - Ke mana Ho-dong pergi?
Cepat, cari tahu di mana dia berada. Aku ingin tahu apa yang terjadi!
Kita lanjutkan dengan Yeong-cheol.
Mulai.
Aku punya berita internasional untuk berita 1 menit Ask Us.
Siswa Ask Us, Kim Yeong-cheol menghadiri kompetisi komedian di seluruh dunia ...
dan aku dengar ada berita dia jadi juara pertama.
Semua siswa di SMA Ask Us memohon agar Kim Yeong-cheol kembali.
Kami menunggu kembalinya Kim Yeong-cheol dan energinya.
Apa yang dia bicarakan?
Mari kita lihat komedi Kim Yeong-cheol untuk mengakhiri acara.
Kota mana yang bersin paling banyak di Swedia?
- Stockholm! - Hentikan!
- Dia tepat waktu! - Itu berita palsu!!
Itu adalah berita mimpi sendiri.
Tiga, dua, satu, mulai.
Ini adalah berita 1 menit.
Saat ini, polusi debu halus berada pada titik tertinggi.
Komite transportasi kota telah memutuskan untuk ...
menawarkan transportasi umum gratis kepada orang-orang, yang mulai bekerja.
- Kota akan menawarkan itu? - Kota?
Ah ah! Biarkan aku mengulanginya.
Kenapa 1 menit ini begitu lama?
Kau masih punya waktu, teruskan .
Biarkan aku mengulangi berita tersebut. Aku akan memberitahumu lagi!
Ini adalah berita 1 menit. Bukankah polusi debu mengerikan hari ini?
Kami telah memutuskan untuk menawarkan layanan antar-jemput bus gratis ...
untuk memudahkan setiap orang untuk berpindah.
- Silahkan gunakan itu. - Selesai!
- Itu dia. - Aku tidak tahu seberapa berharga atau panjangnya 1 menit.
Itu benar, aku senang kau menyadari itu.
Kau bisa memberikan kebahagiaan besar pada banyak orang dalam 1 menit.
Itu seharusnya menjadi Berita Ask Us, bukan Berita Desa Ask Us.
Masalahnya adalah ...
ada berbagai ...
- Kau mencoba menyampaikan berita untuk generasi yang berbeda. - Benar.
Ayo . Live dalam tiga detik.
Tiga, dua, satu, go!
Halo.
Ini Ask Us berita 1-menit.
- Apa dia seorang DJ? - Kedengarannya seperti itu.
Aku bertanya pada pemirsa .Apa anak-anakmu baik-baik saja?
Kudengar kekerasan di sekolah cukup serius akhir-akhir ini.
Sayangnya, ini juga terjadi disekitar kita.
Seorang siswa yang bersekolah di SMA Ask Us...
dengan nama Kang Ho-dong, baru-baru ini menunjukkan kekerasan ...
karena murid lain dengan nama Yeo Woon-hyuk ...
karena membangunkannya di kelas.
Dua siswa, Kang dan Yeo ...
Dia kentut.
- Dia masuk ke sana untuk kentut. - dulu teman dekat tapi ...
- Studio telah terkepung! - Apa apaan ini?
Aku masuk untuk menangkap serangga.
Kau keterlaluan!
- Aku membuat suara dengan bibirku. - Kau ingin aku percaya itu?
Tiga dua satu! Mulai!
Halo, para pemirsa
Ini adalah Lee Soo-geun, reporter baru JTBC berita 1 menit di Ask Us.
Aku akan mencoba yang terbaik untuk menyampaikan dengan bersih dan jelas ...
berita terpanas yang sedang tren akhir-akhir ini.
Berita satu menit bukan tentang buru-buru menyampaikan berita padamu ...
tapi memberikan berbagai rasa....
senang sedih dan berita lainnya untukmu
Bagaimana intro nya bisa memakan waktu 30 detik?
Dia belum memberikan berita apapun.
Kenapa kau tidak menulis sesuatu?
- Aku masih punya waktu 22 detik. - Ini bukan berita!
Tamu pertama kami, Kim Je-dong, ada di sini ...
untuk memberitahumu bagaimana mendengarkan berita kami.
Apa kau punya tip cara menonton berita?
Ya, tonton dengan hati yang nyaman.
Ini adalah Berita Ask Us yang nyaman.
- Dia tidak melakukan apapun! - Kau tidak bisa menunjukkan peniruanmu.
Tidak ada berita sama sekali!
Aku memiliki tamu pertama , seperti berita.
- Apa yang kau lakukan di 30 detik pertama? - Kau terus memberi intro.
Kau harus memberi tahu pemirsa apa yang akan kau lakukan pada menit pertama.
- Itu sangat lucu. - Dia menyetujuinya.
Tamu tersebut menyuruhmu untuk menonton berita dengan nyaman.
Giliran Hyun-min, bintang kita yang sedang naik daun.
Aku menantikan ini.
- Mic test. - 3 detik sebelum Live.
- Tiga.dua.satu. Cue. - Dia terlihat cocok disana.
Halo, ini presenter berita1 menit Ask Us, Han Hyun-min.
Baru-baru ini, seorang siswa pindahan ke SMA Ask Us telah menjadi ...
trend terakhir dari cara dia melangkah menyusuri lorong kelas.
- Terakhir? - Jangan gunakan slang! Tidak slang
Di sisi lain, siswa Ask Us mulai melakukan demo dengan berteriak, "Eba-Seba" ...
Saat kantin lupa menyajikan telur dengan nasi mereka.
- Apa itu "Eba-Seba"? - Apa yang dia bicarakan?
Dalam berita terbaru lainnya, sekolah di sebelah SMA Ask Us...
Teruskan. Dia bingung.
Bukankah hari ini dingin? Pastikan memakai baju hangat.
- Selesai! - Tunggu sebentar!
Dia tidak bisa menggunakan slang!
Tidak bisakah reporter menjadi trendi dengan menggunakan kata itu?
Kita perlu menerobos tradisi. Itu tadi Menajubkan.
- Itu bagus. - Apa arti 'Eba-Seba'?
(Berita yang menunjukkan semangat remaja)
- Apa arti 'Eba-Seba'? - Ini seperti, kau berlebihan.
- Kau terlalu melebih-lebihkan? - Ask Us adalah eba-seba.
- Bagus, giliran Jang-hoon. - bagus!
- Mulai. - Halo, ini adalah berita 1 menit Ask Us.
- Kim Yeong-cheol mengumumkan single ketiganya. - Semua orang membicarakanku.
Kami menghitung mundur menantikan single ketiganya dirilis.
Tapi beberapa orang bertanya, "Kenapa Kim Yeong-cheol terus bernyanyi?".
Mereka bertanya, "Apa Kim Yeong-cheol memiliki sesuatu selain Yoon Jong-shin?".
Ada juga rumor dia membayar untuk rilis single-nya sendiri.
Terutama setelah kami mendengar salah satu artis...
besar akan ditampilkan di video musik berikutnya.
Biarkan aku mengambil Polaroid, Seo Jang-hoon.
Bisa kau tunjukan pose "V"?
Banyak ulasan yang menyatakan bahwa orang lebih ...
tertarik pada artis yang membintangi videonya daripada lagu Kim Yeong-cheol.
Kami juga akan mencoba yang terbaik besok.
Beri aku pose tanda "V".
Beritanya sempurna!
- Kau tidak goyang dengan gangguan mendadak. - Tidak, dia tidak jatuh dengan trikmu.
Berikan tepuk tangan meriah kepada Jang-hoon.
Kita akan membahas di antara kita...
siapa yang terbaik dan memilih pemenang kompetisi.
Bisakah kau memilih dua orang?
Kami memutuskan Da-hee akan memilih pemenangnya.
Bagaimana jika dia memilih tipe idamannya?
- Da-hee! - Berdiri berbaris dan lihat ke depan.
(Mengambil)
Ini bisa jadi sebuah kenangan.
Satu dua tiga!
- Kerja bagus. - Jangan mengibaskannya terlalu cepat.
Kau tidak bisa mengibaskannya terlalu keras.
Da-hee akan mendiskualifikasi kalian satu per satu.
- Aku mendorong mereka satu per satu? - Ya.
(Yang pertama didiskualifikasi: Hee-chul)
Itulah yang ku pikirkan.
Kau menyinggung perasaanku hari ini.
Itu karena aku lebih cantik.
(Ho-dong dengan cepat didiskualifikasi)
Aku tahu ini akan terjadi karena caramu menyampaikan berita tadi.
Berhentilah berbicara dan pergi, Yeong-cheol!
Ada tiga tersisa.
- Bagus. - Jang-hoon menunggu. dia menunggu.
(Mencoba mengendalikan ekspresinya)
(Kyung-hoon no.5 yg didiskualifikasi)
Jang-hoon vs Hyun-min.
Kau bisa memeluk pemenang dari belakang.
- Berdiri lebih dekat. - Mendekat.
Buka lenganmu dan berdiri tegak.
- Carilah cintamu ... - Cintamu?
- Pergilah ke orang yang kau cintai. - Tiba-tiba?
Pergilah dan berikan pelukan sesuai pilihanmu. Satu dua tiga!
(Tersenyum)
Jari-jarimu terlalu lebar! Tanganmu terlalu besar.
(Dia diketahui karena tangannya)
Yg sebenarnya sekarang.
Siapa yang akan dipilih Da-hee?
(Siapa yang akan dipilih Da-hee?)
(Dia memilih, Seo Jang-hoon)
(Malu)
Selamat! selamat.
(Jang-hoon dipilih sebagai anggota klub dan dicintai oleh Da-hee)
Mendekatlah, kita perlu berfoto.
(Mereka berfoto)
Terrsenyum. Satu dua tiga!
(Preview Seungri dan iKON akan segera ditampilkan)
ㅡ Terima Kasih ㅡ
- Find someone to congratulate him. - Everyone! Son, daughter!
- Son! - Daughter!
- I brought YG's rising stars. - We're iKON.
Showtime!
(iKON's show time?)
(Ju-Ne has ambitious imitations of PSY ready)
PSY usually does this.
(He steals Ju-ne's moment)
Come over here and sit down.
Good job, good job.
Follow along, Yeong-cheol.
You can't get popular because you just sit around!
(Seungri gets compliments from Ho-dong and goes off)
I bet YG people are getting frustrated.
- We can't see daylight. - Trust us and do what you want.
(He imitates Seungri)
(Even if I lose everything...)
(Acts like GD)
(They continue with praise-worthy acts)
(The AUA members answer back)
(iKON is finally gets in their groove)
(You and I are the connecting link)
(Full of swag)
(The AUA members become one as hip-hop is their connecting link)
("Ask Us Anything", every Saturday night at 9. Don't miss it!)
(Number 1 cheerleader: Park Ki-ryang)
(They use all their strength for cheerleading)
(Move about)
(Will the AUA members succeed in cheerleading?)
Subtitles by OnDemandKorea